Нам еще ни разу не задавали праздных вопросов любопытства ради. Все вопросы по существу: о здоровье, об организации испанского здравоохранения, о наших правах и обязанностях этой стороны жизни. Поэтому мы по-прежнему возвращаемся и будем возвращаться к этой подрубрике. Пишите нам, спрашивайте, а мы будем отвечать.
[b]1. Уважаемая Лариса Владимировна! Если можно, расскажите, пожалуйста, о том, как в Испании выдаются больничные листы. Или они вообще здесь не существуют?
Игорь. Малага.[/b]
Уважаемый Игорь! Конечно, в Испании существует система больничных листов. Но сначала не совсем о них.
Если вы отсутствуете на работе в связи с тем, что вам надо посетить врача, вы обязаны предъявить, как мы говорим, оправдательный документ. Любой врач (в Centro de Salud, в госпитале, частной клинике) может и обязан выдать вам по вашей просьбе справку о том, что вы посещали врача в такой-то день и час. Справка выписывается произвольным текстом, но на фирменном бланке клиники и должна иметь две печати: личную (врача) и печать медицинского учреждения. Кстати, если вы были больны несколько дней или недель и у вас есть официальный медицинский документ об этом, это поможет вам избежать неприятностей, например, при пересечении границы, если у вас просрочена виза.
Теперь о больничных листах.
Больничный лист называется довольно сложно : ?Parte Medico de Baja/Alta de Incapacidad Temporal por Contingencias profesionales?.
Вы имеете право получить больничный лист в связи с заболеванием, травмой, родами, по уходу за маленьким ребенком, а также в связи с производственной травмой (в этом случае необходимо предоставить документ, свидетельствующий о том, что травму вы получили на работе).
Больничный лист можно получить, посетив врача в Centro de Salud, госпитале или в частной клинике, с которой у вашего предприятия заключен договор.
Необходимо предъявить ваш документ (тархету) и санитарную карточку.
В больничный лист вносятся следующие сведения:
паспортные данные больного;
точный адрес и телефон;
название фирмы, где работает пациент и ее адрес;
профессия пациента;
диагноз (в отличие от России, где уже давно в б/л пишется слово ?заболевание?);
дата осмотра, дата выдачи больничного листа, дата его закрытия;
причина, по какой больничный лист закрыт (выздоровление, улучшение, инвалидность и прочее).
Больничный лист выписывается на специальных бланках в 2-х экземплярах, один из которых остается в медучреждении его выдавшем.
Больничный лист должен быть подписан врачом, иметь печать врача и номер его лицензии.
Больничный лист надо предъявить по месту работы для оплаты рабочих дней, пропущенных по болезни. На оборотной стороне б/л с этой целью руководитель или другое доверенное лицо заполняет соответствующие графы.
Однако рекомендую вам при заключении контракта с работодателем обязательно обговорить все условия оплаты дней нетрудоспособности, чтобы потом не иметь никаких недоразумений.
[b]2. Скажите, где лучше рожать в государственном роддоме или в частной клинике?
Юля. Мадрид.[/b]
Сколько есть наших женщин, рожавших в Испании, столько и различных мнений на этот счет. Кто-то прекрасно без всяких проблем родил в ?materno? ? государственном роддоме, а кому-то показалось, что там и тесно, и грязно, и внимания мало, и родственников в палате все время полно и т.д. и т.п. А кому-то не понравилась частная клиника.
Попробуем ответить на этот вопрос с медицинской, профессиональной точки зрения. Родовспоможение (впрочем, как и любой другой вид срочной медицинской помощи) требует от персонала высокой квалификации, полной ?боевой? готовности, слаженности в действиях, а также хорошего медицинского оснащения. По испанской статистике, в ?materno? рожают 89% всех женщин, а в частных лечебных учреждениях или дома остальные 11%. И далеко не всегда потому, что «частные» роды ? это дорого (усредненные цифры от 400 до 800 евро и более).
В государственном роддоме 24 часа в сутки состояние полной готовности персонала, большой практический опыт врачей, в подавляющем большинстве роддомов современное новейшее оборудование, всегда развернута операционная, есть служба крови, есть анестезиологическая бригада. Все это позволяет решать проблемы достаточно быстро и в полном объеме.
Лишь немногие частные клиники могут позволить себе держать весь необходимый персонал сутками в ожидании поступления роженицы. Чаще всего персонал вызывается уже после поступления или предварительного уведомления клиники о том, что сейчас привезут женщину на роды. Как правило, при возникновении экстраординарной ситуации, требующей немедленной операции, женщину быстро транспортируют из частной клиники в государственный роддом.
Но? в частной клинике и чисто, и уютно, и персонал вышколенный и внимательный, и палата прекрасная, и еда вкусная, и к ребеночку отношение соответствующее. И роды обезболят как следует, и белье несколько раз в день поменяют, и малыша положат в палату рядом с мамочкой или принесут из детской, как только мама пожелает.
Поэтому вот вам мой совет. Заранее посетите ?materno? (это не возбраняется) и частную клинику, где бы вы хотели рожать. Посмотрите, сравните условия, поговорите с персоналом, осмотрите палаты, детскую, поговорите с женщинами, уже родившими.
И помните, что права беременных женщин здесь соблюдаются очень строго. А узнать все свои права вы можете, прочитав их на последней странице своей книжечки ведения беременной. Все-таки выбирать вам придется самой!