[b]Оставим на совести издателей русскоязычной прессы Испании (нашей газеты в том числе) заголовки «Легализация пришла в дом каждого», выносимые на первые полосы. Безусловно, попытка испанского правительства пожаловать минимальные права сотням тысяч людей, вынужденным годами жить и вкалывать на благо их государства, ? дело похвальное. И процесс легализации, стартовавший 7 февраля, затрагивает очень многих наших соотечественников. Но все же далеко не всех. Немало среди нас и таких, кто приехал в Испанию уже давно и не только успешно решил все бумажные проблемы, но даже стал гражданином Испании. А значит, приобрел соответствующие права и обязанности. Например, право явиться 20 февраля на национальный референдум, чтобы сказать «да» или «нет» первой общеевропейской Конституции.[/b]
Не ошибемся, утверждая, что выбор между двумя возможными вариантами ответа не столь прост, как может показаться. И не только для «новых испанцев», но и для большинства населения Испании в целом. Поспешив назначить референдум, чтобы хоть в чем-то быть первыми в Европе, руководители Испании не особенно озаботились тем, чтобы довести до сведения населения содержание будущего основного закона ЕС. Совсем небольшое время, отпущенное на агитацию, ушло в основном на межпартийные склоки и исправление националистических перегибов. Чего только стоили, например, споры о публикации Конституции на валенсийском языке. Вернее, о том, является ли валенсийский полноценным языком или лишь диалектом каталонского языка.
Тем временем некая анонимная инициативная группа распространила в интернете тест, целью которого является ознакомление всех желающих с наиболее спорными моментами будущей Конституции. Приводим этот тест и надеемся, что он поможет нашим читателям, которые имеют право высказаться 20 февраля на референдуме, сделать правильный выбор. На каждый из поставленных вопросов достаточно ответить «да» или «нет».
[b]1[/b]. Знакомы ли Вы с содержанием документа, который выносится на референдум 20 февраля 2005 года?
[b]2[/b]. Знаете ли Вы, что Европейская Конституция ? закон более высокого уровня, чем Конституция любого государства, входящего в ЕС?
[b]3[/b]. Известно ли Вам о каких-либо обсуждениях в обществе содержания Конституции?
[b]4[/b]. Знаете ли Вы, что эта Конституция станет основным законом, который повлияет на нашу жизнь и на жизнь будущих поколений?
[b]5[/b]. Проголосовали бы Вы за Конституцию, в процессе разработки которой практически не соблюдались демократические принципы?
[b]6[/b]. Сказали бы Вы «да» Конституции, провозглашающей приватизацию социального обеспечения, образования и транспорта (ст. III -122, ст. III -166), в которой их уже называют не «общественными службами» ( Servicios P u blicos ), а «экономическими услугами всеобщего интереса» ( Servicios Econ o micos de Inter e s General )?
[b]7[/b]. Знали ли Вы, что в тексте европейской Конституции слово «рынок» встречается 78 раз, «конкуренция» ? 27 раз, «социальный прогресс» ? 3 раза, а «социальная политика» ? 1 раз?
[b]8[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, которая заменяет «право на рабочее место» на «право работать» (ст. II -75), снижает до минимума социальную защиту от увольнений и безработицы, а также право на пенсию и на жилище?
[b]9[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, которая не устанавливает равноправие полов (ст. III -116)?
[b]10[/b]. Знаете ли Вы, что фирма, работающая в Испании, сможет зарегистрироваться в любой другой стране ЕС и что зарплата и социальные права ее работников будут устанавливаться по законам той страны?
[b]11[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, которая делает «более гибкой оплату ручного труда» (ст. III -203)? Иными словами, гибкость в оплате труда будет закреплена конституционно.
[b]12[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, которая ставит ЕС в подчинение НАТО и обязывает страны увеличить военные бюджеты (ст. I - 41)?
[b]13[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, утверждающую, что финансовая власть (Центральный Европейский Банк) стоит выше политической власти и принципов демократии?
[b]14[/b]. Ратифицировали бы Вы Конституцию, которая обесценивает социальные права трудящихся, полученные в Европе в результате многовековой борьбы?
[b]15[/b]. Готовы ли Вы сказать «да» или «нет» лишь потому, что к этому призывают те или иные политики?
16. Подписали бы Вы, толком не прочитав, контракт объемом более 300 страниц, от которого будет зависеть вся ваша дальнейшая жизнь?
[b]17[/b]. Считаете ли Вы, что страна, ежегодно устраивающая повсеместную публичную читку «Дон Кихота», не имела возможности донести до населения содержание документа, выносимого на референдум?
[b]18[/b]. Знали ли Вы, что для того, чтобы в будущем внести поправки в Конституцию, нужно будет получить согласие всех 25 (а затем и большего числа) стран, входящих в ЕС?
А теперь подсчитайте свои положительные и отрицательные ответы. Может быть, полученный баланс подскажет Вам возможный для Вас ответ на референдуме.
[i]Мария НЕСТЕРОВА[/i]