ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

«Воскресения день, и просветимся торжеством, и друг друга обымем» 

Сегодня в мир, истосковавшийся по любви и доброте, снова приходит весть о Воскресении нашего Спасителя. Свет, возсиявший из гроба две тысячи лет назад, ослепляет одних и просвещает других, даруя христианам мир и радость, которую, по слову Господа, никто не отнимет (Ин.16.22).

«Все наслаждайтесь пиром веры; все получите часть богатой благости. Пусть никто не плачется на бедность, ибо настало Царство для всех. Пусть никто не скорбит о грехах, потому что из гроба воссияло прощение. Пусть никто не страшится смерти, ибо нас освободила смерть Спасителя: ее уносил Тот, Кого она держала в своей власти. Восторжествовал над адом Сошедший в ад.

Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа? Воскрес Христос - и ты повержен. Воскрес Христос - и пали злые духи. Воскрес Христос - и радуются Ангелы. Воскрес Христос - и жизнь вступила в свои права. Воскрес Христос - и ни одного мертвого в гробу»

(Свт. Иоанн Златоуст)

Вновь верующее сердце радуется о победе Христа над смертью, которая каждому из нас дает надежду на «жизнь с избытком» (Ин. 10.10) не только в жизни вечной, но и в жизни временной.

Только через непрестанную молитву, через причащение Тела и Крови Воскресшего Христа Пасха становится для нас не просто данью традиции, но состоянием души, просвещенной Божественным светом. Чтобы приобщить рассеянных по всей Испании чад Православной Церкви спасительной благодати, подаваемой в церковных таинствах, священники совершают богослужения в Мадриде, Барселоне, Малаге, Алтее, Севилье, Альмерии, Овьедо, на Балеарских и Канарских островах.

Церковь Христова ? не археологический музей и не духовная реанимация, о которой вспоминают лишь в безвыходных ситуациях. Человеческая жизнь обретает полноту лишь тогда, когда он проживает с Богом каждую минуту своей жизни, принося Ему все свои радости и скорби.

В эти светлые пасхальные дни молюсь, чтобы неоскудевающая милость Воскресшего Спасителя пребывала с Вами и Вашими семьями во все дни Вашей жизни.

Иерей Андрей Кордочкин,
настоятель Христорождественского прихода в Мадриде,
Корсунская епархия,
Московский Патриархат.

http://www.orthodoxspain.com/

Богослужения в Мадриде:

27 апреля. Великая Среда. 20.00-22.00. Исповедь.

28 апреля. Великий Четверток.

ВОСПОМИНАНИЕ ТАЙНОЙ ВЕЧЕРИ.

10.00 Божественная Литургия.

19.00. Утреня с чтением 12-ти Евангелий Святых Страстей Господа нашего Иисуса Христа.

29 апреля. Великий Пяток. ВОСПОМИНАНИЕ СВЯТЫХ СПАСИТЕЛЬНЫХ СТРАСТЕЙ ГОСПОДА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА.

10.00. Царские часы. Изобразительны.

11.30. Вечерня с выносом Плащаницы.

19.00. Утреня с чином погребения Плащаницы.

30 апреля. Великая Суббота.

10.00. Божественная Литургия.

22.00-23.00. Освящение куличей, пасох, яиц.

23.30. Полунощница.

00.00. ПАСХАЛЬНОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ.

Богослужения в других городах:

7 мая . Севилья в храме Santa Cruz (Escuela de Jesucristo, C/Ximenez de Enciso, barrio Santa Cruz). О времени будет сообщено дополнительно.

14 мая. Альмерия (Roquetas de Mar) в румынской церкви по адресу Seneca 15. Исповедь 10.30, Божественная Литургия 11.00.

21 мая. Малага (Benalmadena) в помещении гостиницы Alay. Исповедь 10.30, Божественная Литургия 11.00.

28 мая. О. Гран Канариа (Лас-Пальмас) в храме Ermita Espiritu Santo (в центре города на одноименной улице недалеко от собора). Исповедь 9.30, Божественная Литургия 10.00.

29 мая. Тенерифе. О времени и месте богослужения будет сообщено дополнительно.

Справки о богослужениях в этих городах: по тел. 91 470 19 69 или 686 291 801

e-mail: kordochkin@hotmail.com

Благовещенский приход в Барселоне:

о. Владимир Абросимов. Тел. 93 422 39 65, 687 210 629.

Христорождественский приход в Пальма-де-Майорке:
о. Макарий Роселло. Тел. (678 453 823, о. Серафим Павлов. Тел. 661 205 545.

Приход в честь Михаила Архангела в Алтеа (Аликанте):
о. Владимир Коряк. Тел. 676 455 381