Наша пятилетка

258 номеров «МК Испания» лежат сейчас перед нами. 9 толстых подшивок, часть из которых с их пожелтевшей бумагой и выцветшими фотографиями уже приобрели не только антикварный вид, но и букинистическую ценность. Газета, живущая для читателя неделю, для нас живет уже 1825 дней. Если каждую из этих газет разложить по листам и выложить в ряд, то получится дорожка почти в три с половиной километра! Три с половиной километра новостей, рассказов, интервью со звездами и простыми людьми, юридических консультаций и полезных советов, три с половиной километра нашего горячего желания держать вас в курсе всего, что происходит в Испании, в мире и на родине.

«МК Испания» ровесник больших перемен в жизни наших соотечественников.

Многие из нас приехали в Испанию как раз пять лет назад и за это время прошли серьезный путь, смогли добиться здесь своего места под солнцем. Для газеты же эти пять лет, срок не просто внушительный, это возраст расцвета, стабильности и уверенности в завтрашнем дне. Уверенности в тех, кто находится рядом. В вас, наши дорогие и любимые читатели! Все эти годы мы добывали новости, анализировали происходящее в стране, встречались с разными людьми, обивали пороги госучреждений, организовывали конкурсы, только для вас! И вы — наша самая большая ценность, наше богатство и достояние, наша семья. И поэтому мы работали, стараясь сделать вашу жизнь интереснее, стараясь рассказать вам что-то новое и уберечь от ошибок, которые подстерегают практически всех, кто меняет привычный образ жизни на новую обстановку в чужой стране. Мы не знаем точно, сколько вас, дорогие читатели, но мы знаем, что один номер зачастую переходит из рук в руки. Даже наслышаны о своеобразном «бизнесе» прошлых лет, когда частные объявления о сдаче жилья и работе вырезались из газеты и продавались в местах скопления русскоязычных гораздо выше розничной цены самой газеты! Такой подход большого уважения, конечно, не вызывает, но лишний раз говорит о том, что «МКИ» нужна, «МКИ» любима, «МКИ» интересна вам! Ибо сухие цифры тиражей, возвратов, рекламных бюджетов, - все это ничто по сравнению с живыми читателями, каждую среду приходящими в магазины и голосующими европейским рублем, с таким трудом заработанным, за свою любимую газету.

«МК Испании» выпала трудная участь - мы были первым профессиональным русскоязычным печатным изданием в Испании. И, наверное, самое большое достижение для нашей газеты — это то, что сейчас с нами считаются и испанские власти, и власти наших государств («МК Испания» работает в тесном контакте с посольствами России и Украины, пристально следя за всеми законодательными и социальными изменениями, касающимися наших соотечественников, оперативно информируя о них наших читателей). С помощью продукции издательского дома .Comunicaciones Rusas en Espana. не только мы лучше узнаем страну, где нам выпало жить, но и испанцы узнают о народах, населяющих великую шестую часть суши, - русских, украинцах, белорусах, армянах, литовцах, и других: сейчас в «МК Испания» с удовольствием дают рекламу испанские компании, заинтересованные в клиентах, говорящих по-русски.

За пятилетку газета смогла не только увеличить свой объем почти вдвое (c 32 страниц до полновесных 56), но и «родить» двух очаровательных детей - справочник «Берег Солнца. Коста-дель-Соль по-русски», третье издание которого увидит свет в ближайшее время, и газету бесплатных объявлений «Контакт», которой сейчас чуть больше полугода, но которая уже имеет поклонников не только среди наших соотечественников, но и среди испанских читателей.

Создание газеты - процесс комплексный, и в нем задействовано большое количество творческих людей. И сегодня, в наш юбилей, мы хотим поблагодарить всех тех, кто работает вне штата, помогая нам создавать газету.

Ирина Донская - журналист, очень важный для редакции человек, который был с нами в самые трудные моменты, практически в одиночестве выпуская газету. Теперь времена изменились, но Ирина по-прежнему одно из «лиц» газеты, ее «товарный знак».

Галина Лукьянина - корреспондент «МКИ» в Мадриде. За плечами Гали большой опыт работы, когда-то она издавала газету «Станция Мир», а теперь пишет увлекательные и оригинальные материалы для «МК Испания».

Ольга Шюдтц - корреспондент в Овьедо. Постоянно радует наших читателей рассказами о событиях культурной жизни, очерками и интервью со знаменитостями.

Священник Андрей Кордочкин, настоятель Христорождественского собора в Мадриде  знакомит читателей с новостями духовной жизни православной общины в Испании.

В освещении проблем столь волнующей всех юридической тематики с нами сотрудничают адвокаты Рикардо Боканегра, Елена Феоктистова, Олег Губарев,  Лилия Истомина и Ирина Свиридович; на ваши вопросы, касающиеся здоровья, отвечает доктор Вадим Мещеряков.

Наталья Шевченко - собственный корреспондент в Валенсии.

Также мы хотим вспомнить имена тех, кто на разных этапах нашего пути внес немалую лепту в становление газеты своими острыми и талантливыми материалами. Помните, что двери редакции всегда открыты для вас и мы будем счастливы вновь увидеть ваши материалы на страницах газеты. Итак: Ирина Миллингтон, Елена Хакимова, Виктория Потапова, Ирина Братусь, Лилия Лемешева, Максим Старков, Хельга Герц, Анна Селюнас, Елена Егорова, Шамиль Варшаев, Екатерина Форнель-Лорка, иеромонах Арсений (Соколов), Надежда Чебыкина, Евгений Говоров, Ирина Недобельская, Лариса Пакула, Висенте Шамшурин, Андрей Силин, Наталья и Олег Бовенко, Юлия Бенцаль, Светлана Симановская, Владимир Добрынин, Алексей Есаков и другие - наша вам искренняя благодарность!

В разное время сотрудниками «МКИ» работали  многие из тех, кто сейчас связан с русской прессой в Испании. Этим авторам мы тоже обязаны тем, что газета стала такой, какая она есть сейчас. В свое время каждый из них помогал  создавать интересную и полезную газету, набираясь опыта и делясь им с читателями.  Хотим от души сказать им огромное спасибо за то, что вложили в «МКИ» свою душу и таланты:

Юрий Щегольков - ныне издатель газеты «Комсомольская правда в Испании» - вел экономические обзоры и радовал читателей туристическими материалами.

Александр Пеунов - зам. главного редактора газеты «Комсомольская правда в Испании» - в 2002 году писал крайне познавательные материалы о культуре и истории Испании.

Вера Казанцева - коммерческий директор «Комсомольской правды в Испании» - в течение первых двух лет была администратором компании «Comunicaciones Rusas en Espana» и ответственным секретарем «МК Испании».

Петр Поминов - арт-директор «КПИ» - два года занимался в «МКИ» компьютерной версткой.

Лариса Живаневская - ведущая рубрики «Здоровье» в «КПИ», долгое время вела у нас рубрику «Ваш доктор».

Петр Андрушевич - издатель газеты «Вести Испании», в 2001 году выступал консультантом по вопросам недвижимости, а также писал живые и интересные материалы из региона Аликанте.

Игорь Леонтьев - ныне внештатно сотрудничающий с «КПИ» и «Вестями Испании» . вел в нашей газете «Афишу».

Светлана Мирза - в настоящее время сотрудничает с журналом «Славяне» - прошла долгий путь от секретаря редакции до выпускающего редактора.

Мы прошли эти пять лет вместе, спасибо вам за это, дорогие читатели и коллеги! Надеемся, что еще через пять, десять, пятьдесят лет мы так же будем идти рядом и вместе строить русскоязычное информационное и культурное пространство нашей новой родины, Испании. На равных.

Еще раз с праздником нас всех!

Редакция «МК Испания»

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЮТ:

Екатерина Сургутанова - руководитель проекта

Виктор Черецкий - главный редактор «МК Испания»

Александр Сургутанов - директор компании «Comunicaciones Rusas en Espana, S.L.»

Ирина Орици и Елена Горошкова - выпускающие редакторы «МК Испания»

Сергей Троценко - дизайнер

Анна Швецова - руководитель отдела рекламы

Светлана Кляйн - редактор газеты «Контакт»

Екатерина Мещерякова - ведущая рубрики  «МКИ» «Что? Где? Когда?»

Владимир Шумилов - ответственный за распространение и подписку

Пусть наш нелегкий труд останется за кадром. Главное - это результат: свежая, толстая, еще пахнущая типографской краской газета, которую вы сейчас держите в руках.