ETA: Раненный гвардеец скончался

"Умер Фернандо Траперо, 23 лет, раненный в голову во французском городе Капбретон 1 декабря и находившийся с того времени в коме", - сообщает агентство EFE. Также агентство напомнило, что "в ходе субботнего нападения на гражданских гвардейцев был застрелен и скончался на месте напарник Траперо - Рауль Сентено 24 лет".

Сотрудники Гражданской гвардии вели на юге Франции наружное наблюдение за предполагаемыми боевиками ЭТА, скрывавшимися здесь от испанских правоохранительных органов. Они не были вооружены, а посему, как отмечают испанские СМИ, "сами стали легкой добычей боевиков". По свидетельству очевидцев, нападение на гвардейцев совершили три человека - двое мужчин и женщина.

Французская полиция в среду задержала двух вооруженных лиц, которые могли участвовать в нападении в Капбретоне. По информации министерства, задержание подозреваемых, мужчины и женщины, произошло в гостинице поселка Шатонеф-де-Рандон в департаменте Лозер в южной Франции. У задержанных, помимо оружия, изъято большое количество наличных денег.