Лучшая в мире книга полезных советов

В «Войне и мире» Толстого – 1900 страниц. И каждая из них – повод для того, чтобы прочитать эту книгу, полагает Даниэль Утрилья, корреспондент газеты El Mundo в Москве.

«Во время своего последнего визита в Китай в сентябре этого года президент РФ Дмитрий Медведев удивил студентку Института иностранных языков города Далянь, увлеченную чтением романа-эпопеи Льва Толстого «Война и мир». «Он очень интересный, но объемный. Там четыре тома», - предупредил ее российский руководитель.

Без сомнения, «Война и мир» несколько пугает своим объемом, подобно охраннику-«горилле» на входе в дискотеку или сохранившимся бивням сибирского мамонта.

Если в России это произведение является обязательным для изучения в средней школе, то в Испании большинство ссылается на толщину книги, чтобы даже не брать в руки этот, возможно, один из лучших романов всех времен. «Когда читаешь Толстого, ты это делаешь потому, что не можешь остановиться», - говорил Владимир Набоков.

В связи с отмечаемым в этом году столетием со дня смерти Льва Николаевича Толстого в Испании переиздан его бессмертный роман (издательство «El Aleph», перевод Лидии Купер), который многие по праву считают Библией литературы. Это настоящая энциклопедия русской жизни девятнадцатого века, где исследуются самые сокровенные глубины человеческой души.

«Роман «Война и мир» захватывает нас, потому что исследует извечные философские проблемы, волнующие людей: что означает любовь и что такое зло. Эти вопросы встают перед Безуховым, когда он думает о том, почему злые люди так быстро объединяются, а добрые нет», - сказала в интервью газете El Mundo специалист по творчеству Толстого профессор литературы МГУ им. Ломоносова Ирина Петровицкая.

Десять лет тому назад Петровицкая была в Барселоне, где с ней случился приступ аллергии, в результате которого она испытала состояние клинической смерти и оказалась в одной из больниц Таррагоны. «Там меня поразили испанские врачи. Узнав, что я преподаватель московского университета, они, борясь за мою жизнь, говорили: «Толстой, «Война и мир», Достоевский… Это было очень трогательно», - вспоминает она.

Тогда, в небытии, лежа на больничной койке, она испытала то же самое, что пережил князь Андрей Болконский, когда лежал раненый на поле битвы после сражения при Аустерлице, глядя на небо и видя приближающегося к нему Наполеона. Он вдруг осознал тайну высоты, сравнив невысокий рост французского императора и бесконечную высоту небосвода.

«Война и мир» - как шоковая терапия для души. Страницы этого романа изобилуют множеством советов («радуйся этим моментам счастья, старайся, чтобы тебя любили, люби других!»), размышлений («я знаю только два настоящих зла в жизни: мучения и болезни», говорит Андрей), а также диалогов о смерти.

«Война и мир» является не только прекрасным учебником по истории наполеоновских войн но, возможно, книгой самых полезных советов из всех когда-либо написанных, которая всегда готова прийти к тебе на помощь».

Наталья ГЕРАСИМОВА