Ураган по имени Шакира

Когда разговариваешь с Шакирой, ловишь себя на мысли, что она совсем не похожа на свою жесткую сценическую героиню, которая выгибает талию, словно наэлектризованная. Мне она напомнила… Бэмби. И если бы сейчас ожил этот диснеевский персонаж, думаю, он поселился бы в теле этой женщины с душой невинного ребенка, мягким голосом и пронзительным взглядом больших глаз.

Я не узнала Шакиру, когда мы встретились для интервью: косынка, покрывавшая волосы, совершенно ее изменила. «Не с вами первой это происходит, — пояснила певица, улыбаясь, — когда покрываю волосы, я становлюсь невидимой…»

Веселая и живая, Шакира делает свою музыкальную карьеру с умом и харизмой. В 2008 году, на третий день концертов мадридского фестиваля Rock in Río, она собрала 75 000 зрителей, и все пытались двигать бедрами так же, как она...

В планах колумбийской дивы — презентация своего нового диска «Волчица» на фестивале в Мадриде 5 июня. Затем она выступит в Москве на двух закрытых вечеринках.

LINDA: Вы на превосходном этапе своей карьеры. Как бы вы сейчас определили свой стиль?

ШАКИРА: Ой, сложно так сразу обозвать всю эту «массу». Я поп-певица с рокерским сердцем, но частично моя музыка попадает и в «данс». Мой стиль — это такая смесь звуков с совершенно потрясающим результатом. А сейчас у меня сложился «комплексный репертуар» с элементами искусства, рок-н-ролла, танцев и, конечно, движений бедер в колумбийском стиле.

L.: Вы колумбийка, но, я знаю, в вас течет и испанская кровь?

Ш.: Это правда, половина моей крови — испанская. Моя вторая фамилия — каталонская — Риполль — ясно говорит, откуда родом вся наша семья по материнской линии. У меня Испания живет в сердце, и, надеюсь, испанская публика это полностью ощущает.

L.: В ваших видеоклипах появляются испанцы. Недавно очередь дошла для Рафа Надаля...

Ш.: Речь идет о видео на песню «Цыганка» из моего нового альбома «Волчица». О клипе много говорят, и нам с Рафаэлем даже пытаются приписать «роман» (смеется). Впрочем, нежные чувства здесь ни при чем, просто дело в том, что Рафаэль Надаль занимается спортом с детских лет, и я в музыке тоже с раннего детства. Мне показалось, что это неплохая метафора для моей песни. Это мой стиль жизни и мой взгляд на жизнь.

L.: Одним из ваших лучших друзей является Алехандро Санс. Он друг вашего жениха Антонио, и вы крепко дружите…

Ш.: Да, Алекс для меня и брат, и друг. Он, я и Антонио дружим, что бы там ни писали в желтой прессе. Знаете, я ценю на все сто и любовь, и дружбу. И хотя мой возраст приближается к тридцати, биологические часы стучат и заставляют думать о материнстве, но есть вещи, которые еще нужно сделать...

L.: Журнал «Billboard Latin Music Awards» наградил вас за деятельность вашего фонда «Босые ноги», который помогает детям Барранкильи — города, где вы родились. Гордитесь этой наградой?

Ш.: Конечно, это красивый жест с их стороны, но моя социальная деятельность идет дальше наград. Эта премия нужна, благодаря ей о фонде узнают во всем мире, что, конечно, пойдет на пользу незащищенным детям Колумбии, которым мы и помогаем. А лично для меня эти награды приносят даже не радость, а еще большее желание бороться. Я стараюсь изменить ситуацию на родине, чтобы у наших детей были такие же шансы, какие жизнь подарила мне. В XXI веке социальное неравенство должно стать невыносимым, для этого нам всем надо приложить усилия.

L.: Скажите, вы же бывали в России? В прессе писали, что вы там выступали…

Ш.: Да, в том числе и на частных вечеринках. Занятно, мне приходилось выступать на маленьких сценах для небольшого круга людей, но все было очень тщательно приготовлено. Один раз выступала на свадьбе крупного предпринимателя, хорошо известного в России. Было много гостей. Поразительно, как там умеют гулять на широкую ногу.

L.: Русские поют ваши песни?

Ш.: О, конечно! На одном из моих выступлений, в ночном клубе «Опера», на дне рождения другого известного российского бизнесмена, помню, зрители пели со мной песни. Было так весело!

L.: Что скажете о россиянках?

Ш.: Красавицы, все такие светлые, стройные, их красота словно отлита из воска. Никогда не забуду Красную площадь, собор Василия Блаженного, там ко мне подошли поклонницы моих песен. Они специально собрались, чтобы меня увидеть. Знаете, мне было очень приятно, что они меня ждали...

L.: Как вы думаете, почему люди разных национальностей — россияне, испанцы, африканцы и другие — так любят вашу музыку?

Ш.: Потому что она искренняя. Она идет из самой глубины моей души, и неважно, на каком языке я пою. Я говорю по-английски последние несколько лет, но всегда была поклонницей группы Nirvana, и когда слушала Smells Like Teen Spirit, я все великолепно ощущала, не понимая, о чем там пелось.

L.: Ближайшие планы? После фестиваля Rock in Río в Мадриде снова собираетесь в Москву?

Ш.: Да, но пока даже не знаю конкретных дат. После Мадрида у меня Fashion Rocks в Рио-де-Жанейро, потом большой концерт в Стамбуле. А вот потом пара закрытых вечеринок в Москве. С удовольствием снова поеду на родину царей…

L.: Споете там, наверное, ваши песни вроде Did It Again или Men In This Town для русских женщин, которые ищут свою вторую половинку?

Ш.: (Смеется.) Обязательно, ведь они входят в альбом «Волчица». Часть моих песен выражает мои собственные мечты и фантазии, другие рассказывают о чувствах моих подруг. Женщины моего возраста, по крайней мере мои подруги, находятся в поиске своего мужчины и (вздыхает) все так или иначе мечтают о принце на белом коне…

L.: Вы такая утонченная и душевная, мне как-то странно, что вы «превратились» в «Волчицу»...

Ш.: Ха-ха, что же, это один из тех случаев, когда душевное уходит на второй план, а на первый выходит нечто инстинктивное, глубинное. Так родилась волчица. Этот образ пришел ко мне внезапно, на студии, а уже через пять минут появились слова. Я ушла в уголок, подальше от людей, и представляла, как буду выть и тяжело дышать. Кстати, в окончательной версии песни появится и самый настоящий вой. Так что волчица вышла откуда-то из моего нутра, из тех потаенных уголков моей души, которые пока неизвестны даже мне самой.

L.: Образ волчицы — наверное, символ. Какой?

Ш.: Это женщина днем и зверь ночью. Волчица — это та женщина, которая не позволяет, чтобы чужие желания значили более, чем ее собственные. Волчица — плоть и кровь, но еще и мечты. Если вдуматься в слова, там говорится о личной свободе, которая защищается когтями и клыками — без оглядки на предрассудки и штампы.

L.: Вам легко дается вдохновение?

Ш.: Нужно только время. У меня богатое воображение, я пишу так, как будто это все случилось со мной. Каждый этап жизни дарит много того, о чем можно рассказать.

L.: Уже привыкли к жизни на бешеной скорости, или временами организм кричит: «Хватит!»?

Ш.: Создание альбома всегда трудно дается, его продвижение требует сил, и тело, конечно, кричит от усталости, недосыпания и плохого питания. Но все окупается, ведь я со сцены вижу лица моих поклонников, и это делает меня счастливой. Вот после мирового турне мечтаю взять год тайм-аута: буду путешествовать, изучать языки, историю. Займусь садоводством, чтобы самой ухаживать за моими розами. И почему бы нет, мне хочется стать хорошим скульптором. Жаль только, что в моем доме на Багамах есть студия звукозаписи, так что, боюсь, от музыки далеко мне не убежать.

L.: А какова Шакира Исабель Мебарак Риполль как человек?

Ш.: Добрая, внимательная, с чувством юмора. Мне нравится, что вы даете мне возможность рассказать о себе как о личности! Я себя чувствую, как совершенно обычный человек с довольно скучной жизнью: уже шесть лет постоянно с одним и тем же женихом. К тому же я не тусовочный человек. Я девчонка из Барранкильи, влюбленная в море, с солью на одежде. Мне нравится жареная рыба и манго с солью. Мне интересна жизнь, как она есть. Я сама причесываюсь, ненавижу парикмахерские, сейчас я специально подрезала волосы, чтобы не появляться там подольше.

Я влюблена в музыку. И хотите признаюсь кое в чем? Я почему-то думаю, что я обречена петь всю жизнь.

Досье LINDA

Полная радости

На арабском имя Шакира означает «веселье, радость». Она родилась в городе Барранкилья, в Колумбии. В десять лет начала писать песни, в детстве у нее сложился репертуар из 40 песен. Как только родители обнаружили в ней талант, она стала участвовать в детских конкурсах. На одном из них продюсер компании «Sony» заключил с ней контракт. С тех пор миру стал известен ураган по имени Шакира.

В 14 лет был записан ее первый диск «Волшебство». И хотя далее Колумбии он не пошел, у журналистов появился к ней интерес. Благодаря диску она была избрана представлять страну на фестивале иберо-американской песни. Но Шакира туда не попала из-за возраста: тогда ей не исполнилось еще 16 лет.

Вскоре Шакира оставила баллады и обратилась к року. Это был рискованно, но ей этот переход принес успех. Второй студийный альбом «Босые ноги» разошелся тиражом 4 млн экземпляров по всему миру. С ним был завоеван европейский рынок.

Она стала известна своим оригинальным стилем, а еще отказом создавать музыку в угоду рынку. Она смешивает поп и рок, она легко переключается со сладкой лирики на рок. А еще Шакира — на обложках журналов, следящих за личной жизнью звезд. Уже шесть лет она живет с Антонио де ла Руа, сыном бывшего президента Аргентины, которого, как утверждает, очень любит. Она посвятила ему премию «Грэмми», полученную в номинации «Лучшая исполнительница латинской музыки».

Ее очень любят на родине. Правительство ее страны присвоило Шакире звание посланницы доброй воли Колумбии.