Испания встречает Рождество и Новый год

Некоторые испанские традиции встречи Рождества и Нового года — к примеру, съедать по виноградине с каждым боем курантов в ожидании исполнения желаний — довольно известны в мире. Менее известно, что в каждом регионе Испании, помимо общих, есть и свои традиции, некоторые из которых насчитывают сотни лет.

Главным символом рождественских и новогодних праздников в Испании испокон веков считался “рождественский вертеп”. Им украшают площади городов и поселков, витрины магазинов, жилища испанцев. Елка появилась здесь относительно недавно и “вертеп” не вытеснила, а стала лишь дополнительным украшением квартир и городских улиц.

Надо сказать, что по части устройства “рождественских вертепов” испанцы, за многие века, добились совершенства. Самые распространенные состоят, как минимум, из пяти миниатюрных глиняных фигурок: младенца Христа, Богородицы, Иосифа, бычка и ослика. Вертепы побольше устраиваются в общественных местах — в учреждениях, супермаркетах, на улицах — они изображают сцены из жизни Вифлеема. Здесь в кузнице работает кузнец, в гончарной мастерской — гончар, в долине пастух пасет овец, женщины стирают белье у реки или готовят обед, на горе виден дворец царя Ирода, стражники и римские легионеры, по дороги движутся “волхвы”, чтобы поклониться младенцу Христу, который прибывает в окружении Богородицы и Иосифа.

В Андалузии в рождественские дни тоже повсеместно можно видеть вертепы с библейскими фигурками. Но есть здесь и своя особенность — “вертепы” живые. Речь идет о подлинных театрализованных представлениях.

Известно, что в Испании подарки дарит не Дед Мороз, а волхвы, одарившие в свое время младенца Христа, и не в Рождество, и не в Новый год, а 6 января в День волхвов.

Свой собственный, а не заимствованный заграницей, Дед Мороз есть только в одном регионе Испании — в Стране басков. Зовут его Оленчеро, что переводится, как “угольщик”. Традиция “Оленчеро” восходит к языческим временам, а его образ сложился примерно к 18 веку: это добрый толстяк, любитель поесть и выпить, с черной бородой, одетый в черную блузу, в огромном черном берете и, естественно с мешком подарков.

В соответствии с легендой, “переделавшей” языческого “угольщика” в христианского, Оленчеро первым узнал от ангелов о рождении младенца Христа и поспешил с гор в долину, чтобы сообщить людям радостную весть.

В рождественские праздники в баскских городах и поселках устраиваются процессии. Одетые в национальные костюмы взрослые и дети шествуют за “Оленчеро” под звуки флейты и барабана.

Возвращаясь к Андалузии, отметим, что в городе Альхесирас существует древняя традиция: утром 5 января — накануне Дня волхвов — дети связывают жестяные банки и волокут их по улицам города, производя страшный грохот. Это делается для того, чтобы напугать злого великана, живущего в горах по соседству с городом и норовящего не пустить волхвов с подарками в Альхесирас.

Дети оставляют в ночь с пятого на шестое января миски с водой у дверей своих домов — чтобы напоить верблюдов, на которых, как гласит традиция, добираются до города волхвы.

В Каталонии — свои традиции Рождества и Нового года. Здесь малышам приносит сладости “Тиó”. “Тио” — это, всего на всего, полено, покрытое тряпицей. Чтобы добиться от него сладостей, дети должны спеть колядки, а затем постучать по полену и снять тряпицу. Под ней они обнаружат то, что искали. Кстати, в той же Каталонии, особенно в горах, сохранилась и другая, более древняя традиция, связанная с “рождественским поленом”. Его следует поджечь в домашнем очаге, а остатки хранить целый год. Считается, что таким образом можно предохранить жилище от злых духов.

В Галисии главным блюдом рождественского и новогоднего стола являются морепродукты, в Кастилии — центральной Испании — предпочитают запеченного поросенка или ягненка. В Мурсии — на юго-востоке — любят фаршированную черносливом и трюфелями индейку. В Валенсии — на востоке — мясные биточки в бульоне. В Арагоне — на севере — съедобный чертополох в соусе. Андалузия известна своими новогодними сладостями.

Между тем, несмотря на некоторую разницу в традициях, всех испанцев в рождественские праздники объединяет гипертрофированная забота о покупке подарков и ажиотаж вокруг праздничного стола. Разговоры, что купить, что подарить и что съесть за праздничным столом, начинаются еще в конце ноября. До кризиса страна била европейские рекорды по затратам на подарки и угощения. Испанцы одаривали друг друга, тратя на эти цели чуть ли не все свои годовые сбережения.

Надо сказать, что дух потребительства и бесшабашного веселья, который ныне торжествует в рождественские дни, нравится далеко не всем. Для многих испанцев этот праздник продолжает оставаться чисто религиозным. Подумать в рождественские дни о жизненных ценностях и приоритетах советуют испанцам и отцы католической церкви.