Facebook   Rus

«Гойя-2011»: приятные неожиданности


ведущие вечера
Юбилейная церемония вручения испанского "Оскара" - с каталонскими и... славянскими лицами.

Гала-вечер испанской киноакадемии, прошедший 13 февраля в столичном Королевском театре, отметил свой четвертьвековой юбилей. Скептики полагали, что атмосфера будет далекой от феерической. Ведь премия «Гойя-2011» вручалась в обстановке отчаянных диспутов по поводу закона, предложенного нынешним министром культуры Анхелес Гонсалес-Синде. Закон запрещает бесплатное скачивание авторской продукции из Интернета.

XXV Edición de los premios Goya: Andreu Buenafuente se ocupó de relajar al auditorio desde el primer minuto, cuando descendió colgado de cables desde las alturas, cual ángel, y soltó: “Esta ha sido una descarga legal”. A partir de ahí arrancó una divertida ceremonia repleta de números musicales y referencias a la polémica.

Javier Bardem ha ganado el premio a mejor actor protagonista por su trabajo en la película Biutiful, por elque también opta a llevarse un Oscar. Se trata del quinto premio Goya que obtiene el intérprete a lo largo de su carrera.


В стане противников закона оказался сам президент испанской киноакадемии Алекс де ла Иглесия.

До начала церемонии у здания театра собралось необычно много молодежи — правда, не на звезд посмотреть, а «поприветствовать» министра.
А госпожа Синде, как и положено дамам в деликатных ситуациях, пожаловала в театр не одна, а в сопровождении других министров — Мигеля Себастьяна, Лейре Пахин и Элены Сальгадо. Последняя, как признали позже даже самые острые языки, была необычайно элегантна в своем вечернем наряде. Обстановку разрядил искренне улыбающийся Алекс де ла Иглесия, для которого эта церемония, кстати, была последней в качестве президента. Он попозировал с министрами перед камерами.

 


Необычным и запоминающимся стало открытие юбилейной церемонии. Ее бессменный ведущий Андреу Буэнафуэнте спустился на сцену, словно ангел, сверху (разумеется, закрепленный тросом). При этом Андреу произнес сакраментальную фразу: «Это законный спуск», в которой все угадали игру слов: «спуск» по-испански означает еще и скачивание из Интернета.

Церемония была полна неожиданностей — в том числе и неприятных для звезд. Одной из них оказался запрет на «перекур» во всем здании Королевского театра (в начале года в Испании принят закон, запрещающий курение в общественных местах). На улицу, где буйствовали проливной дождь и сильный ветер, дабы утолить свой никотиновый голод, выскакивали актрисы в воздушных нарядах, среди коих были замечены Кармен Мачи, Вероника Форке, Оливия Молина, Сильвия Абаскаль, Лусия Хименес и другие.

Однако настоящим сюрпризом вечера оказалось распределение наград. «Гойя» в девяти номинациях досталась фильму «Черный хлеб» (Pa Negre). Это первый в истории фильм на каталонском языке, получивший награду испанской киноакадемии. Режиссер — майоркинец Аугусто Вилларонги, ранее широко известный в узких кругах, воссоздал в ленте жизнь каталонского села после Гражданской войны. Главные герои картины — дети, познающие ложь и жестокость взрослого мира. Юные актеры Франческ Коломер и Марина Комас при вручении им статуэток Гойи не могли скрыть волнения и слез.

 


Хавьер Бардем
Среди более знаменитых обладателей наград — Хавьер Бардем за роль в фильме «Biutiful». В словах признания 41-летний актер помянул и свою супругу Пенелопу Крус, и новорожденного сына.

 


Наташа Яровенко
Замечательной новостью прошедшей церемонии стало появление среди номинантов и «наших» лиц. За роль в фильме Хулио Медема «Комната в Риме» претенденткой на «Гойю» стала Наташа Яровенко, уроженка Одессы и героиня одного из выпусков «Линды». И пусть удача, в виде статуэтки в руках, Наташе пока не улыбнулась — лиха беда начало! L

 


Франческ Коломер

 


Марина Комас

Публиковалась в " LINDA "№10 (2011) 13 февраля 2011 2800 просмотров