Facebook   Rus

С глаз долой - из сердца вон


ДИАСПОРА

 "Сложносочиненные" иммигрантские семьи

Любовь нечаянно нагрянет, когда жену совсем не ждешь…

Недавно мне довелось быть на девичнике, где собрались наши соотечественницы. Все шло по накатанной схеме — демонстрация новых кофточек и причесок, обсуждение свекровей и “лучших” подруг, которые сегодня не пришли, рассказы об успехах детей, проживающих в России и на Украине…Но вдруг в этом радостном щебете прозвучала фраза: “А мой-то Коля шубу жене купил!”

Вот так новость! А я-то думала, что Коля и Света — счастливая семья с Украины, давно проживающая в Барселоне. Оказалось, что все так, семья, но на Украине: у Светы есть муж, а у Коли — жена, и не какая-нибудь, а красавица, которой шубы покупают. По мере развития интересной темы выяснилось, что такие сложносочиненные “семьи” вдали от дома — давно ни для кого не новость. Мои собеседницы согласились на откровенный разговор, но, по понятной причине без публикации фотографий.

Светлана из Львова, 8 лет в Испании:

— Дома, во Львове я растила дочерей одна, бывший муж спился давно, а другого после 40 лет уже не найти, потому что вялый мужской спрос дико задавлен женским предложением. Когда сняла комнату в Барселоне, оказалось, что Коля — веселый, красивый, молодой, бездетный — мой сосед. Правда, один недостаток — женат. Но у нас на Украине, знаете, как говорят? "Дружина не стiна може i посунутися" (Жена не стена может и подвинуться).

О Колиной жене я знаю все и стараюсь от нее отличаться: она просит все новых подарков, я довольна тем, что есть, она полнеет год от года, я бегаю в спортзал после работы, она устраивает скандалы и сцены ревности, я — ее полная противоположность. Не ревную, не кричу, не прошу ничего. Вообще, мое мнение таково, что семья — это, прежде всего, отношения, любовь и понимание. А Коля мой годами деньги шлет на постройку дома, и, по-моему, уже сам не хочет возвращаться на Украину. Дом почти достроен, теперь на машину зарабатывает, потом еще что-нибудь придумает. И для кого все? Детей-то нет. Мои дочери каждое лето в Испанию приезжают, а его “красавица” жена ни разу не объявилась. Конечно, мне бы хотелось, чтобы Коля со мной остался, но я никогда об этом не говорю, у нас почти 15 лет разницы, что для Испании — ерунда, а для Украины — барьер непреодолимый.

Ольга из Черновцов, 11 лет в Испании:

— Я здесь пенсию зарабатываю. Мне уже 55. Дети взрослые, есть муж дома, за хозяйством присматривает, за огородом, на работу его не берут, он у меня инвалид давно, двух пальцев на руке не хватает, еще в молодости электропилой отрезало. Каждый отпуск дома провожу, мужа люблю, но… Я и раньше знала, что женщины трудно решаются на измену, но решившись — не останавливаются, но то была теория, теперь же это для меня стало практикой.

Не подумайте, что я гуляю, у меня уже много лет один мужчина, грузин, на 25 лет меня моложе (да разве в Черновцах такое возможно?!) Я с ним и сама помолодела, он у меня практически второй муж, брак по любви. А чем разница между браком “по любви” и “по расчету”? По любви мы ни на что не рассчитываем! Почему испанца не нашла? Ну о чем мне с ним разговаривать, и главное, как? Я по-испански не очень хорошо говорю. А с Тиграном мы по-русски общаемся. Я понимаю и принимаю, что настанет день, и мы разъедемся, я к мужу, он — к жене. А, кстати, знаете, он свою жену украл! Представляете, в грузинских селах до сих пор невест воруют! Вот так, украдут по большой любви, а потом изменяют по небольшому расчету.

Татьяна из Ростова-на-Дону, 2 года в Испании:

— И у меня большая “любоff” имеется. Мне 36 лет, в России ни работы, ни мужа не найти уже. У нас в Ростове во всех объявлениях о работе пишут: до 35 лет, фото обязательно. Я не понимаю, что, баланс лучше будет, если бухгалтер красавица длинноногая? В Испании хочу найти хорошую работу и мужа, но не спешу. Пока работаю в семье, язык учу, выходной один — воскресенье. Хожу в гости к русским подругам, они по часам работают, квартиру на семерых снимают, вот там я с Андреем и познакомилась. Я его так и называю: воскресный Андрей.

У него жена в Москве, я как-то слышала, как он с ней по телефону разговаривал, как с чужой, дежурными какими-то фразами. Недаром в народе говорят: “С глаз долой — из сердца вон”. А я стараюсь не раскрываться полностью. Женщина должна быть загадочной, как ни смешно, но эта банальная истина работает и в наши дни. Думаю, что одна из причин, по которой он утратил интерес к жене, именно в том, что она стала предсказуемой, а значит неинтересной.

Вообще, Андрей — мой второй воскресный друг, первый уже заработал детям на университет и вернулся к жене в Россию. Сейчас звонит, говорит, что снова приедет, опять на что-то зарабатывать, да я и не сомневалась в том, что он вернется. Понимаю, что все эти отношения не есть великая любовь, а всего лишь смешные романы, но пока меня это устраивает.

Алена из Волгограда, 1 год в Испании:

— Я замуж вышла и сразу уехала, работу для обоих искать. Почему я? Потому что я испанский в университете учила. А здесь такая жизнь: море, солнце, сплошной праздник! Конечно, у меня друг испанец здесь есть, я же не святая! Звоню мужу, а сказать-то и нечего. Где-то я читала, у Франсуазы Саган, кажется, что “Неверность — это когда тебе нечего сказать мужу, потому что все уже сказано другому”. А муж мне знаете, что говорит? Чтобы я деньги присылала за его квартиру платить, потому что я там прописана. Обхохочешься! Потом еще говорят, что испанцы расчетливые.

* * *

Вот такие разговоры ведутся в чисто женских компаниях. Интересно было бы узнать, что думают по этому поводу мужчины?

Публиковалась в " МК Испания "№33 (2011) 24 августа 2011 1501 просмотров