«Транснистрия (Приднестровье, автор употребляет общепринятое в западных СМИ название – прим. ред.) – это страна, которой нет. Почти 20 лет назад была заявлена ее независимость от Молдавии, но практически никто в мире эту независимость не признает.
Несмотря ни на что, около 700 тысяч жителей Транснистрии живут так, как будто это непризнание ничего не означает. В стране есть собственная валюта, избранный парламент, охраняемый статуей Ленина, глава государства и надежно защищенные границы. Пересечь границу здесь – не пустая бюрократия. К востоку расположена Украина, на западе река Днестр обозначает границу с Молдавией, а дальше уже начинается Румыния, представляющая собой окно в Европу.
Но население смотрит не в сторону Европы, а туда, где находится Россия. В Тирасполе проживают около 190 тысяч человек. Город не бедный, как следовало бы ожидать. На улицах полно роскошных банковских зданий, множество магазинов. В Транснистрии на стенах пишут не хулиганы, а само правительство: «Наша сила – в единстве с Россией». На многочисленных уличных транспарантах президент Игорь Смирнов (покинул пост после выборов в минувшем декабре – прим. ред.) позирует рядом с Медведевым и Путиным. Путин и вовсе считается здесь героем.
В 1992 году русские, проживавшие на этой территории, объявили о ее независимости. Благодаря российской военной технике, они победили в боевых действиях и прогнали молдаван. Молдавия была вынуждена подписать мировое соглашение и отказаться от этих земель. С тех пор российская армия охраняет здешние границы.
Местные жители спокойно воспринимают все происходящее в их стране. Несмотря на то, что они имеют право покинуть ее, большинство предпочитает остаться. Здесь им нравится. А вот кто чувствует себя не в своей тарелке, так это, к примеру, наш молодой переводчик-молдаванин Ник, когда он приезжает в Тирасполь. «Западное» происхождение не приветствуется в Тирасполе. Быть молдаванином и того хуже. У Ника есть знакомые в Транснистрии. Среди них – 19-тилетний Василий Ткачук, студент юрфака, который подрабатывает ди-джеем на местных дискотеках. «Если бы мне сказали: выбирай, русский паспорт или европейский, я бы выбрал русский», - говорит Ткачук.
Ни Василий, ни его друзья не знают, что это – иметь свой собственный банковский счет, несмотря на обилие банков в городе. К примеру, Майк, тоже студент, очень хорошо говорит по-английски, но у него нет ни одного знакомого на Западе. Если кто-нибудь из них и покинет когда-нибудь Транснистрию, то поедет он в Москву. Все эти ребята, первое поколение после объявленной независимости, проповедуют «антикапитализм». Они признают, что живут небогато, но говорят, что «Европа ошибается на наш счет».
Публиковалась в " КП Испания "№2 (2012) | 25 января 2012 | 1718 просмотров |
© 2011 «LINDA»
Контактная информация |
|