Facebook   Rus

"Пеньи" - душа Святого Фермина

В Памплоне проходит праздник Святого Фермина. Он ассоциируется с корридой и с бегущими наперегонки друг с другом людьми и быками. Подобная пробежка — самая известная, но далеко не единственная традиция Святого Фермина.

Многие испанцы считают, что важным слагаемым праздника являются выступления самодеятельных коллективов, называемых “пенья”, что-то вроде обществ поклонников Святого Фермина, правда, обществ светских. Их несколько десятков. Причем речь идет об обществах, объединяющих как жителей Памплоны и других испанских городов, так и иностранцев, которые направляются в июле в Испанию специально для участия в празднике. К примеру, “пеньи” приезжают даже из Соединенных Штатов, где праздник Святого Фермина получил в свое время известность благодаря произведениям Хемингуэя. Писатель был большим поклонником Памплоны.

Члены любой “пеньи” одеты на первый взгляд одинаково — во все белое с красным поясом и с красным платком на шее. Различаются они только эмблемами — и на платках, и на майках — у каждой “пеньи” своя эмблема. И свой оркестр, состоящий, как правило, из трубачей и барабанщиков.

Ежедневно в праздник, который проходит до 14 июля, “пеньи” устраивают шествия по многолюдным в эти дни улицам Памплоны под звуки своих оркестров. Все участники, “разгоряченные” не столько жарким солнцем, сколько местным наварским вином, танцуют, распевают частушки на злобу дня — норовят перекричать и друг друга и оркестры.

Любимая забава — загримировать одного из членов компании под известную личность, к примеру, какого-нибудь футболиста из Мадридского Реала, и объявить в праздничной толпе о присутствии знаменитости. Раздавая автографы, в основном ничего не подозревающим девицам, участницам праздника, подобная “знаменитость” требует от них поцелуя под хохот и прибаутки других участников “пеньи”.

В знаменитых забегах с быками принимают участие в основном члены этих самых обществ. Чтобы не попасть под копыта животных, они постоянно тренируются в беге. Кроме тренировок, в течение года участники “пеньи” периодически собираются на совместные обеды и ужины. Подобная традиция зародилась в начале прошлого столетия. Поначалу “пеньи” были своеобразными мужскими клубами, куда женщин не пускали. В последние три десятилетия ситуация изменилась, и женщины стали даже руководить многими этими организациями. В один из дней праздника “пеньи” соревнуются между собой — на лучшую карикатуру, частушки и выступление оркестра. Победители награждаются призами мэрии.

Публиковалась в " МК Испания "№28 (2012) 16 июля 2012 959 просмотров