Facebook   Rus

МОЯ КАТАЛОНИЯ: От свечи до карнавала


Карнавал в Сиджесе. Фото автора.

Второе февраля – особенный день, он находится как раз на полпути от первого зимнего дня (в Испании это 21 декабря), до первого весеннего (21 марта соответственно). Народные традиции не могли обойти стороной такую «круглую» дату, потому во многих городках Каталонии в эти дни проходит Candelera.

Название происходит от слова «свеча», получается, что канделера - этакий свечный день. Этот праздник отмечали еще в средние века. В церквях 2 числа проходят торжественные службы, а в городке со сложным названием Ла-Побла-де-Кларамунт чествуют свою покровительницу. Третьего февраля здесь пройдут ярмарки мастеров и гулянья. Гости будут угощаться специально приготовленными к этому дню сладкими шариками из теста, которые называются «bunyols de la Candelera». Каталонская поговорка гласит, что если в этот день идет дождь, то зиме еще долго длиться, а если солнце, то зима скоро умрет.

Канделера так же отмечается 2 и 3 февраля в местечке Перафита. А в Молинс де Рей – городке королевских мельниц около Барселоны Канделера причислена к событиям общенационального культурного масштаба и продлится потому три дня — с 1 по 3 февраля.

Зиме посвящается еще один народный праздник, который пройдет 16 февраля в городке Мальграт-де-Мар. Если повезет с погодой, можно будет не только побывать на ярмарке и попробовать традиционные каталонские блюда, но и погулять у моря. Зимний праздник пройдет и в городке Калаф – 5 февраля.

А далее основным событием для большинства городков будет карнавал. Знатоки настоятельно рекомендуют посетить связанные с ним мероприятия в Виланова-и-Гельтру со 2 по 13 и в Ситжесе с 7 по 13 февраля.

Публиковалась в " МК Испания "№5 (2013) 2 февраля 2013 1150 просмотров