Отдел образования правительства Андалузии при содействии Почётного консульства России в Испании начинает программу по углублению знаний о русской культуре для учеников младших и средних классов. Россия, русские и русское будет основной темой во многих школах Андалузии в период «Международных недель культуры», которые проводятся с 15 января по 31 мая этого года. Корреспондент "МК Новости" побывал в одной из школ Фуэнхиролы (провинция Малага).
На протяжении всего второго полугодия дети будут знакомиться с русской культурой. Так, на уроках испанского языка вместо привычного сочинения на тему «как я провёл каникулы», они напишут письмо самим себе от лица русских учеников, представив, что находятся где-то в России и хотят описать всё, что их окружает. Первоклассники опишут российскую природу и зверей, а ученики третьего класса — памятники и основные отличия между русскими и испанскими соборами. Разумеется, перед написанием столь сложной работы учителя расскажут детям о природе, населении, памятниках и многом другом, касающемся России. И даже покажут различия между испанским и русским алфавитами.
На уроках рисования дети займутся раскрашиванием рисунков матрёшек и славян в их традиционных нарядах, а также карты мира, выделяя на ней Россию красным цветом и Испанию жёлтым, сравнивая при этом их размеры. Со слов учителей, ребята бывают поражены размерами России, разнообразием животного мира и климата.
На уроках музыки прозвучат русские народные песни, а сочинения наших композиторов. Самое интересное произойдет на уроках литературы. Детям предстоит прочесть стихи Пушкина, правда, на испанском языке, но для сравнения они также посмотрят, как эти стихи выглядят в оригинале, на русском.
В конце учебного года все работы учеников, связанные с Россией, — рисунки, поделки и т.д. — будут представлены на выставке, посвящённой окончанию «Международной недели культуры». Там же пройдет дегустация блюд русской кухни, приготовленных родителями русскоязычных школьников.
Заметим, что «Недели интернациональной культуры» проходят не только в школах и не только в Андалусии. Уже давно подобные мероприятия проводятся и в различных социальных центрах по всей Испании, охватывая целые районы, густонаселенные представителями различных национальностей. Мероприятия направлены на углубление знаний о культурах и взглядах других народов. Таким образом, ожидается улучшение отношений между нациями в целом и с испанцами в частности.
Изначально «Недели» проводились целенаправленно для выходцев из Латинской Америки и Марокко, но по мере появления всё большего количества украинцев, русских, китайцев, стали охватывать и эти национальности.
Фуэнхирольская Tejar выбрала Россию в качестве главной темы «Недель» и из-за значительного роста чила русскоговорящих учеников.
Публиковалась в " МК Испания "№7 (2013) | 14 февраля 2013 | 997 просмотров |
© 2011 «LINDA»
Контактная информация |
|