Mkespana_static_page_autors

Алена ЧЕРНАЯ

Журналист

Родом из Минска (Белоруссия). Образование высшее , инженер-технолог (БТИ им.С.М.Кирова), в Испании живет с 2000 года с мужем и сыном.

Родилась, училась, работала и училась,

работу не забывала, но в "водоворот" попала.

Вышла я, а там - другая страна.

Страна - Испания моя.

Осталась я, прижилась,

вторая земля и семья появилась,

но Родину свою

я по-прежнему люблю.

Было много " не пойму",

а также " что, к чему и почему?"

и верила "маньянам".

Вышла  из затишья я своего,

и открылась дверь таланта моего.

Возможно, "да", возможно, "нет",

у людей есть свой ответ.

Анна ЗАПАСНА

Журналист, переводчик

Родилась в Одессе. В Испании с 2006 года. Свой первый рассказ опубликовала, выиграв пари, в 11 лет. Печаталась в литературных журналах, писала рецензии для фестивалей арт-хаусного кино, была соведущей прямых эфиров на RNE Cadena-4 в Барселоне, работала в Гарвардской бизнес-школе. Благодаря филологическому и техническому образованию освоила десяток гуманитарных профессий, получила постдипломное образование в Греции и Испании,  переводит с шести языков, счастливо воспитывает дочь. Уверена, что в каждой теме и в каждом деле можно сделать тысячу открытий. Считает, что проект «МК Новости Испании» ждёт великое будущее, ведь RUсификация Испании только началась! 

Екатерина СУРКИНА

Начинающий журналист

Обучается на философском факультете университета Овьедо, дает уроки русского языка для иностранцев. В возрасте 12 лет покинула Россию, но сохранила русских дух романтизма и приключений. Занималась ушу, скалолазанием, горными лыжами, конным спортом, а теперь увлекается фехтованием.

Ирина ЧАЙКИНА

Журналист

В Испании с 2003 года. Пишет на житейские темы, где главные герои – соотечественники с насущными проблемами в эмиграции. Ведет блог в Интернете, где рассказывает, в том числе, об Испании: http://irina-chaykina.livejournal.com

Наталия ПЕРЕЛЁТА

Журналист

Переехала в Испанию не так давно, повинуясь внезапно вспыхнувшей любви. На Родине – в Украине - окончила факультет журналистики и хотела посвятить себя этой профессии. В новой стране не отказалась от своей мечты и продолжает писать. Сейчас живет в Стране Басков, но желает объехать всю страну и поделиться впечатлениями с читателями.

Наталия ХУОВИНЕН

Журналист

В 1993-м после окончания школы уехала из России. Во Франции получила образование хореографа. В Хельсинки — второе образование детского психолога. Вела свою страницу в  финской газете для эмигрантов "Спектр". Три года возглавляла театрально-танцевальный проект для 40 русскоязычных детей, живущих в Финляндии. Много путешествовала по миру.  В 2002-м приехала на юг Испании и поняла, что нашла то, что искала! 

Наталья ЛИТВИНОВА

Журналист, гид-экскурсовод по Каталонии

В Испании проживает 10 лет. Внештатный автор "МК Новости Испании" с 2007 года. Влюблена в свою работу, которая дает возможность  общаться с интересными людьми, открывать для себя и читателей неизведанные темы, собирать любопытную информацию. Опыт работы в газете  помог в освоении профессии гида, создании любопытных экскурсионных программ.

Журналист

Окончила МГИК и ВГИК. С 1990г. живет в Испании. Сотрудничает с "МК Новости Испании" с момента основания издания. Знакомит читателей с событиями в области культуры. Жила и работала среди выдающихся музыкантов, певцов, артистов балета, театра и кино.  Музыкальное и  киноведческое  образование помогают профессионально подходить к темам, которые освещает.  Как правило, они связаны с культурными событиями и встречами с различными деятелями искусства. Журналистикой  занимается давно, сотрудничала с журналами «Советский экран», «Ровесник» и рядом музыкальных, профессиональных изданий.  Как спецкор по культуре работала в «Европейском вестнике» (Париж), «Numbers» (Лондон) и «Панорама» (Овьедо).

Светлана БЕЛОКОНЕВА

Журналист

Коротко о себе: ЛЮБЛЮ.

Люблю Россию – страну, в которой родилась,

люблю Испанию – страну, в которой живу,

люблю все страны, по которым путешествую,

люблю свою большую интернациональную семью,

люблю свою работу, своих друзей и читателей!

Вера АНИКИНА

Пишущий фотожурналист

В 206 году приехала на север Испании, влюбилась в землю кельтов, зеленых холмов и диких мустангов. Путешествует, фотографирует, пишет заметки впечатлениям вдогонку. Ведет проект «Фотоледи» www.photoeasy4you.ru , обучает людей фотографии и умению фокусироваться на хорошем.

Юлия БЕНЦАЛЬ

Журналист, креативный гид по Барселоне

В Испании с 2004 года. Покидая родину, где работала в печатных изданиях и пресс-центре тольяттинской городской Думы, не помышляла вернуться к этой профессии и в Испании. Но буквально через пару месяцев снова стала писать для «МК Новости Испании» и «Комсомольской правды в Испании». Любимые темы: человеческие судьбы, страноведение, различные мероприятия. В детстве мечтала быть гидом, но не тем, что водит большие группы по стандартной программе, а креативным, который сам влюблен в город и старается показать его с необычной стороны.

Автор рубрики «Моя Каталония», придумывает и организует экскурсии по Барселоне, снимает ролики для Youtube и пишет в персональный блог: http://barcelonacom.ru

Зоряна МИЛОСЛАВСКАЯ

Журналист, филолог

Образование высшее филологическое, в Испанию приехала с Украины  12 лет назад.   Свой первый журналистский гонорар заработала в 10 лет. Заметку о школьной жизни напечатали в районной газете. Сразу получила звание юнкора и с честью его пронесла до окончания учебы, публикуясь в районной и областной прессе. После школы поступила за компанию с подругой на журфак Киевского университета, хотя больше влекло в педагогику. Через два года, окунувшись в водоворот студенческой жизни будущих воротил пера, окончательно поняла, почему журналистику называют древнейшей профессией в мире, и с чистой совестью закончила филологический факультет.  10 лет сеяла разумное, доброе, вечное среди умников и лоботрясов. В свободное от воспитания подрастающего поколения время печаталась в областной прессе.

В Испанию приехала за компанию и осталась вместе с компанией.  В русскоязычные издания стала писать сразу, как только купила  газету и увидела адрес редакции. Сотрудничает по сей день.