Facebook   Rus

«Украинский» город Ориуэла

«Украинский» город Ориуэла находится в провинции Аликанте. Одна из местных газет назвала этот город «музеем под открытым небом». И действительно, здесь есть, что посмотреть: шесть музеев, среди них ? дом-музей поэта Мигеля Эрнандеса, родившегося в Ориуэле. Кроме того ? 20 исторических объектов, взятых под охрану государством. Попасть в Ориуэлу из Аликанте проще всего электричкой. Проходишь через здание вокзала, и ты на центральном бульваре, где слышится со всех сторон на украинской мове: «Оксана, привет! Откуда ты идёшь? Сто лет тебя не видела. Заходи». «Андрей, добрый день. Куда спешишь?» и т.д. и т.п. Я не была в Ориуэле более двух лет, и город меня приятно удивил ? красивый новый фонтан, оживление в центре, ну и, конечно, украинский магазин «Виктория», появившийся рядом с вокзалом... Мы сидим в кафе «Сан-Франциско», где, несмотря на название, все девушки-работницы ? «наши», и беседуем с Ириной ? хозяйкой «Виктории», родом из Львова. Виктория ? имя её дочери, так решили назвать и магазин. Он был открыт в 2002 году и как-то сразу стихийно превратился в своего рода центр общения иммигрантов из бывшего СССР. Вскоре в Ориуэле создали и украинскую ассоциацию, официальное название которой сегодня звучит так: Ассоциация украинцев района Вега-Баха «Калина». «Калина» делает свои первые шаги, которые, понятно, никогда не бывают лёгкими. Городская мэрия пошла, как у нас говорят, навстречу и выделила новорождённой ассоциации две комнаты в старом здании консерватории. Здесь и собираются по субботам члены ассоциации. Актив составляют семь человек, председатель ? Ирина, хозяйка магазина «Виктория». И как председатель, она посетовала мне на то, что ситуация на настоящий момент такова, что нерезидент не может быть официальным членом ассоциации. Чем занимается «Калина»? Прежде всего сотрудничает с местной «Acoge» - организацией, занимающейся помощью иммигрантам. Благодаря «Калине» там появлся переводчик, работающий «на общественных началах». Наши люди, собираясь купить недвижимость и боясь обмана и подвоха, идут за советом и консультацией в «Калину». Были случаи, когда украинцы обращались в ассоциацию с жалобой на своих недобросовестных работодателей, которые «уклонялись» от выплаты зарплаты. Проблема решалась посредством лишь одного телефонного звонка из ассоциации. И это ясно показывает: когда мы вместе ? мы сила. Обращались люди в «Калину» и когда им кто-то угрожал или их шантажировал. Проблема другого характера: руские и украинские дети забывают родной язык. В «Калине» на добровольных началах трудятся две учительницы ? русская и украинка. Если говорить о планах на будущее, то их ? «громадьё»: оборудовать класс рисования для детей, организовать детскую библиотеку, группу для взрослых по изучению испанского языка (есть уже и испанец-кандидат в преподаватели), подумать о своём спортзале... Присутствовавшая при нашей беседе Светлана, член актива, готова предложить свои услуги в качестве «народного целителя». Конечно, за поддержкой «Калина» обращается в городскую мэрию, и здесь к ней относятся с пониманием и уважением. Пока мы вели такую дружескую беседу, Ирине постоянно звонили с вопросами украинцы, русские, литовцы... А это значит ? ассоциация работает! Но главное, что я почувствовала, побывав в Ориуэле, - это приветливое и тёплое отношение между нашими людьми. А разве это не самое главное? [i]Светлана Симановская[/i]
Источник: газета "станция мир" 17 октября 2004 2999 просмотров