Facebook   Rus

Знаете ли вы, что… Неизвестная Испания


Любовь к родному каталонскому языку не позволила Жоану Мануэлю Серрату выступить на Евровидении
* NovaCançó (Новая Песня) – артистическое и музыкальное движение, в период франкизма стремившееся противостоять преследованиям каталонского языка и культуры. В 1959 году писатель Льюис Серраима опубликовал статью «Enscalencançonsd´ara» («Нам нужны сегодняшние песни»), в которой призывал к сочинению музыкальных произведений на каталонском языке, отражающих веяния времени.

Первые авторы-исполнители, откликнувшиеся на призыв, не были профессионалами. Они брали за образец французские песни. В скором времени на региональном уровне громко заявили о себе такие фигуры, как Раймон, первым вышедший из безвестности на большую публику. Его «Diguem no» («Скажем нет») превратился в антифранкистский гимн. Вслед за Раймоном признание и популярность обрели Жоан Мануэль Серрат, Льюис Льяч, Гильермина Мотта, Мария дель Мар Бонет.

Раскол в движение привнес Серрат, начавший исполнять песни не только на каталонском, но и на испанском языке. Определенные круги сочли это за измену первоначальным идеям.

Стремясь использовать это обстоятельство на пользу режиму, канал TVE выбрал Серрата представителем Испании на фестиваль Евровидения 1968 года. Однако певец категорически заявил, что будет петь конкурсную песню «La, la, la» на каталонском языке. Власти отреагировали жестко: вместо Серрата на конкурс отправилась Массиель. Исполнив эту же песню, но по-испански, она принесла Испании первую победу на европейском конкурсе. Ну а  мятежному Серрату запретили выступать на телевидении и радио. Он был вынужден уехать в Латинскую Америку, где к нему и пришел широкомасштабный успех.


Все, что осталось от бывшей испанской крепости Санта Крус де ла Мар Пекенья в бывшей испанской провинции Ифни

* Пески пустыни Сахара очень скоро поглотят останки башни Санта Крус де ла Мар Пекенья, возведенной в 1478 году Диего Гарсия де Эррера, властителем Малых Канарских островов. Вокруг этой башни  сложилось первое в континентальной Африке испанское поселение напротив канарского острова Фуертевентура. В те времена оно  служило перевалочным пунктом для работорговли - рабов переправляли на сахарные плантации на Канарские острова. В 1524 году берберы выгнали отсюда испанцев.

С конца XIV века и на протяжении всего XV века короли Кастилии находились в постоянной тяжбе с Португалией, оспаривая свои права на Канарские острова и на ближайшее к ним африканское побережье. Кастильские монархи аргументировали свои притязания тем, что они являются законными наследниками готских королей, а потому имеют преимущественное право на территории, которые тем принадлежали, как в случае с северо-западной зоной Африки. Во второй половине XV века кастильские короли не могли открыто заняться завоеванием и освоением этих территорий до окончания конфликтов с другими королевствами Пиренейского полуострова, войны за наследование с Португалией и отвоевания Гранады у мавров. Эта задача негласно была поручена видным кастильским дворянам Хуану де Гусману, Диего Эррера, Алонсо Фахардо и Алонсо Фернандесу де Луго.

Хотя даже точное положение Санта Крус де ла Мар Пекенья было неизвестно, в середине XIX века Испания воспользовалась самим фактом существования крепости в качестве аргумента, соперничая с Францией за Магриб. После короткой войны в 1859 году Марокко уступило Испании суверенитет над территорией, к тому времени называвшейся Ифни. В 1912 году по договору с Францией и султаном Марокко была подтверждена принадлежность Ифни Испании, которая долгое время даже не пыталась управлять этой территорией. Лишь в 1934 году в Ифни появился испанский генерал-губернатор. В 1958 году колония Ифни была объявлена испанской провинцией для того, чтобы избежать критики со стороны ООН за отказ Испании провести деколонизацию.


Карл V и Филипп II. Картина неизвестного художника
* Власть императора Карла V (он же – король Испании Карл I) никогда не оспаривалась во Фландрии, но когда корона римской империи перешла к его сыну, Филиппу II, фламандцы встали на дыбы. Нидерланды стали управляться испанской монархией с тех пор, как Карл V получил эти территории в наследство от своего отца. Географическое положение и динамизм городов придавали Фландрии особое стратегическое значение.

В отличие от Карла V, рожденного и воспитанного в Генте, его сына Филиппа II фламандцы считали иностранцем,  мало привязанным к их обычаям и традиционным свободам. Как пылкий католик, испанский король был огорчен успехом протестантской реформы, приведшей к увеличению численности кальвинистов-еретиков. Твердость Филиппа II в религиозных преследованиях и его усилия по централизации управления фламандскими территориями, инквизиторское правосудие и безжалостные налоги, а также террор генерала Альба сделали монарха крайне непопулярным во Фландрии, приведя к открытому конфликту - Восьмидесятилетней войне (1568-1648 годы).

В 1579 году семь протестантских провинций севера Нидерландов объединились в так называемый Союз Утрехта, возглавив борьбу против испанского господства. Перед своей смертью в 1598 году Филипп II вычленил Нидерланды из испанского наследства. Конфронтация Испании и Фландрии продолжалась восемь десятилетий, завершившись официальной независимостью Нидерландов в 1648 году после подписания Вестфальского мира.


Испанский колледж в Болонье
* Испанский Королевский Колледж в итальянском городе Болонья - действующее до сих пор учебное заведение, основанное в Средние века. Его история берет начало в 1364 году, когда колледж был основан Хилем Альваресом де Альборносом. А титул «Королевский» это учебное заведение носит с 6 января 1530 года, когда Карл V, за несколько дней до своей коронации императором, предоставил ему этот статус для большей гарантии выполнения учредительных целей. Это покровительство постоянно подтверждалось последующими испанскими королями. Нынешний монарх, Хуан Карлос I, сделал это в 1988 году.

Почти за 650 лет истории этого колледжа из его стен вышло множество учеников, оставивших свой след в истории. Выпускниками испанского учебного центра на итальянской земле были,  например, Антонио де Небриха, автор первой испанской грамматики; гуманист, философ, юрист и историк Хуан Хинес де Сепульведа; Хуан де ла Сьерва, министр короля Альфонса XIII; посол и романист Хосе Антонио Хименес Арнау. В гостевых покоях этого «островка» Испании размещались короли, принцы, Папа Пий VI.

Ежегодно испанский Королевский колледж в Болонье назначает стипендии лучшим испанским и португальским студентам.

Публиковалась в " КП Испания "№17 (2011) 3 мая 2011 1897 просмотров