Музы и музыка

Публикуя эту фотографию, испанская газета «20 minutos» прокомментировала ее так: «Заключенные тюрьмы в Красноярске начали новый учебный год».

На прошлой неделе все испанские СМИ уделили внимание громкому культурному событию – в Москве открылась выставка одного из самых знаменитых художников XX века Сальвадора Дали. Экспозиция организована в рамках Года Испании-России. Корреспондент газеты «El Pais» пообщался с исполнительным директором испанского фонда Gala Dali, Жоаном Мануэлем Севильяно, и выяснил, что россияне питают к испанскому мастеру особую любовь.

«Россияне – на третьем месяце (после испанцев и французов) среди общего числа посетителей Музей Дали в каталонском Фигересе. Всего около 130.000 человек в год, - цитирует газета господина Севильяно. - В частности, россиянам очень интересны многочисленные картины и рисунки, посвященные Гале, уроженке Казани. Она была для Дали больше, чем жена, она была его любовницей, другом, советчицей и музой».

Интернет-портал LaRioja.com на минувшей неделе также интересовался музами. Сайт рассказал своим посетителям историю Ирины Казимирской, преподавателя музыки из Екатеринбурга, которая 16 лет назад «сменила холодную русскую землю на Логроньо». «Сейчас Ирина признается, что, хотя и сильно тоскует по своей стране и не забывает свои корни, но со временем она стала «немного «риоханкой».

Ее история – это история любви, как к собственному мужу, так и к искусству. Ирина – страстно увлечена музыкой и танцем. На родине она посвящала себя преподаванию, и здесь продолжила заниматься тем же. «В России, - рассказывает Ирина, - я никогда не сидела без работы. Я приехала сюда потому, что полюбила Гонсало (муж Ирины)».

Сразу по прибытии она начала давать уроки фортепиано, мандолины и камерной музыки. Интересно, что музыка послужила «мостом» между Испанией и Россией и смогла приглушить ностальгию, которая «в большей или меньшей степени всегда присутствует».

«Музыкальный язык – явление международное», - утверждает Ирина. Она рассказывает, что это помогло ей адаптироваться. «Слова «пронто», «аллегро» - они означают то же самое во всех языках. И песни одинаковые звучат и здесь, и там...», - уверяет она.

После переезда в Логроньо Ирина создала музыкальное общество «Эсмеральда» и с его помощью приглашает каждое лето в Испанию несколько танцевальных групп из России, едет с другими риоханцами в Екатеринбург, чтобы изучать танцевальные традиции обеих таких непохожих стран. Гонсало и Ирина принимают артистов в огромном доме, который они построили. В этом году 34 приглашенных артиста покажут в Испании свое мастерство.

Казимирская признается, что проживание нескольких недель с соотечественниками дает ей силы на целый год вдали от родной земли. «Любезные, гостеприимные и любознательные» - этими словами Ирина характеризует риоханцев. «Нас всегда приглашают в гости, к себе в дом. Пусть это будет группа из 10-20 человек, да и больше тоже». Ирина говорит, что счастлива в Ла-Риохе. У нее есть любящий муж, дети... и каждое лето она успешно привозит сюда маленький кусочек своей культуры, чье присутствие оживляет звуковую дорожку ее жизни».