Ошибки народа

В НАРОД!

“Тот больше ошибается, кто в своих ошибках не кается” (пословица).

Когда мы сокрушаемся о своих ошибках, начинаем думать в сослагательном наклонении: "Если бы я не встретился с тем-то, если бы я не сделал того-то, если бы я не поверил (и так далее по смыслу), то было бы все по-другому”. Но жизнь не терпит сослагательных наклонений. Ошибки, о которых рассказали наши соотечественники и испанцы, возможно, станут уроком для них самих и для наших читателей.

Игорь, из Украины:

— Когда все хорошо складывается, об ошибках не думаешь. Купив квартиру, взяв кредит в банке, я не думал, что останусь без работы. Да и кто думал об этом раньше? Многие наши соотечественники строили свое будущее так же. А теперь что? Вернуться на родину? С чем? Трудно начинать все сначала.

Думаю, главное — не опускать руки. Мой труд ценят, я, как могу, подрабатываю, выживаю, вдруг и просвет появится! За эти годы в Испании появилось много знакомых, друзей. Теперь много тех, кто потерял квартиры. Я вот даже сдаю комнату другим таким потерпевшим.

Ольга из России, в Испании 12 лет:

— В чем моя ошибка? В том, что я проживаю в Испании, я, в принципе, не жалею. Дочь здесь учится в университете, и по-своему счастлива. Я дала жизнь второму ребенку, сыну. В России я бы и не подумала о рождении второго ребенка...

Физически можно вынести многое, а вот морально... Я все-таки жалею о том, что в свое время не уехала в другую страну, где живут мои родственники, с родными все-таки легче.

Антон, в Испании более 10 лет:

— Я уже не молод, у меня внуки есть. Я считаю, что совершил ошибку, пригласив к себе в Испанию свою семью — дочь и сына. Они приехали со своими семьями, сорвавшись с родного места. Не без труда оформляли документы. Взяли в банке кредит, купили квартиру, мебель. Работали все. Потом без работы остался сын с семьей, не выдержал, и они уехали на Украину, затем и дочь со своей семьей. Нечем было платить кредит. Банк забрал квартиру. Тяжело моим детям после Испании жить на Украине. Хорошо, что я там не продал квартиру. Лучше было бы, если дети остались на родине, а я бы им помогал, как делают многие. Все-таки свои корни нужно сохранять, для будущего своих потомков. Только вот настоящее очень тяжелое.

Маруся, в Испании больше 10 лет:

— Моя ошибка в том, что я поверила моему мужу-европейцу. Взяли кредит в банке на приобретение небольшого домика, а там требовался ремонт. Надо было только за домик выплачивать, а ремонт делали бы постепенно. Но банк давал большую сумму, им это было выгодно, а мы взяли, не поговорив даже с адвокатом.

Вначале мой муж говорил, что я “ничего не понимаю”, ведь “надо жить красиво". Сейчас он на подработках, я не работаю. Платим половину кредита. Из банка звонили, грозились выселить. Я в панике, муж успокаивает.

Много мы труда внесли в наш домик. И ведь может рухнуть все. Как тут панике не поддаться?

Хуан, пенсионер:

— У нас молодежь не хочет открывать свое дело. Можно и без бизнеса остаться, и с долгами на всю жизнь. С банками опасно связываться. Мой внук взял в аренду помещение, открыл магазин. Прибыли не было, а за аренду платить надо каждый месяц, плюс налоги. А я ему все время помогал деньгами, но ведь я же не банк! Хорошо, что внук вовремя закрылся. Теперь он остался без работы, а пособие по безработице предпринимателям не положено.

Лариса, в Испании 12 лет:

— У меня родителей нет, они давно умерли, хотя могли еще жить, но болезни их подточили. Я совершила большую ошибку: не смогла поехать на похороны своей мамы. Не так легко вырваться из круга своих проблем...

Приехать в Испанию с ребенком мне было просто. Помог мой будущий муж, с которым я заранее познакомилась, но это другая история. Я никогда не хотела уезжать из своего города, из своей квартиры, из своей страны. Может, и в этом часть моих ошибок. Я многое потеряла там, хотя нашла и здесь многое.

Клава:

— Мы проживаем в квартире отца моего мужа-испанца. Отец оставил наследство на моего мужа и его брата. Деверь попросил половину стоимости квартиры, и мы для этого взяли кредит в банке.

Ошибка наша в том, что мы не проконсультировались с адвокатом и подписали нашу квартиру в залог кредита. Сейчас я безработная, да и живем мы в провинции, где трудно найти работу. У мужа то есть работа, то нет.

Деверь остался с деньгами, а банк грозится выселить нас из квартиры, если мы не выплатим долги по кредиту.

Я часто вспоминаю слова моего отца, который советовал никогда не связываться с банками и кредитами, трудно "выплыть". Вот ошибка так ошибка! Может, для кого-то это будет уроком.

Подготовила Алена Черная.