Танец как жизнь

ДИАСПОРА
 
- А вы гопака танцуете? - Гопак сейчас не в моде…Сейчас в моде форменное безобразие.

(К-ф “Свадьба в Малиновке”)

Испанцы любят танцевать, и не просто так, а следуя моде на танцы. Еще лет десять назад в моде были салонные бальные и латиноамериканские танцы, а сейчас все больше “сеньор” записывается в школы восточных танцев. Моя собеседница Ариадна — танцовщица и владелица танцевальной студии. Ариадна родилась в Каталонии и считает себя истинной каталонкой, хотя ее папа русский, а мама — марокканка.

Международная любовь. Алексей, дорожный инженер по профессии, приехал в Испанию 26 лет назад по контракту. В то время иммигрантов и иностранных специалистов-контрактников было мало, но выходцы из Марокко уже встречались. С одним из них подружился Алексей. Когда подошло время отпуска, друг поехал на родину жениться и пригласил Алексея на свадьбу, сказав при этом: - Я тебя со своей сестрой Фатимой познакомлю, она знаешь как танцует! Алексей только усмехнулся, и зря. Когда на свадьбе он увидел, как танцуют арабские девушки, лучшей среди которых была Фатима, то, что называется, “пропал”. Опустив подробности преодоления территориальных и религиозных трудностей, скажу, что Фатима и Алексей поженились, у них родилась дочь Ариадна, и семья счастливо живет в Барселоне. “Попой не крути!”— велел папа.
— Я танцую с тех пор, как себя помню, говорит  Ариадна. — Когда после школы сообщила родителям, что хочу быть учительницей танцев, папа сказал: «Попой крутить много ума не надо, а ты должна высшее образование получить!»

Должна, так должна. Поступила заочно в университет на историю искусств, а в свободное от учебы время стала давать уроки танцев. Никакой рекламы делать не стремилась, но ученицы как-то очень быстро набрались. Сняла помещение, потом выкупила его с помощью родителей. Надо сказать, что моя мама, не имея почти никакого образования, всю жизнь зарабатывает больше папы. Когда родители строили дом, мама настояла на том, чтобы в доме выложили не просто камин, а настоящую каменную печь с огромной духовкой. Мама печет домашний хлеб с сушеными помидорами, вкуснее которого нет во всей Каталонии, я вас уверяю! Раньше она сама развозила его по ресторанам, а сейчас уже закупщики к ней в очередь строятся. Я и русская, и марокканка, но вообще-то, каталонка. Я свободно говорю и читаю по-арабски и по-русски, но считаю себя каталонкой. Вообще, в культурах разных стран много общего. Русские народные песни очень похожи на старинные арабские, которые а капелла пели в селах, да и сейчас поют. Или вот еще пример: я люблю русские фильмы, как современные, так и прошлых лет, так вот в одном из них, в “Жестоком романсе” режиссера Эльдара Рязанова поют цыганские песни, половину из которых мне пела в детстве моя арабская бабушка. Пела-то по-арабски, но все мелодии и интонации — нота в ноту! 

Танцы — это образ жизни  Контингент моих учениц разновозрастный, от 18 до 60 лет, мне — 24. Мы комфортно чувствуем себя вместе. Я не только учу их искусству танца, мы вместе продумываем и шьем костюмы, в прошлом году вместе путешествовали в Гранаду. Это такой своеобразный клуб, в котором людям хорошо. Они понимают основное: главное в танце — чувство, танец без чувства — всего лишь гимнастика.  Русских учениц у меня пока не было. Я заметила, что русские женщины очень трудолюбивые! Несмотря на кризис, у многих по две работы, у них просто времени нет, чтобы чем-то еще заниматься! Отношусь к русским с огромным уважением, но иногда их понять не могу, например, зачем одеваться “с иголочки”, наносить макияж и идти “на уборку”? Создается впечатление, что не вещи для людей, а люди живут для вещей. Или излишние формальности, кстати, общие в русской и арабской культурах — чайная церемония, например? Кто в доме хозяин Мой русско-арабский темперамент часто дает о себе знать. Иногда я говорю сразу то, что думаю, как папа, а иногда “развожу дипломатию”, как мама. Несмотря на то, что мои родители такие разные, они прекрасно уживаются друг с другом, а разность менталитетов принимают с долей юмора. Например, мама разговаривает с подругой-марокканкой: - Мой муж — начальник, на работе он командует людьми. - А дома у вас кто командует? — спрашивает подруга. И мама после минутной паузы: - Ему кажется, что он. А папа все это слышит и посмеивается! Обожаю своих родителей!

Вечно будущее счастье

Я много путешествую. Своей родиной считаю Каталонию, в Марокко чувствую себя комфортно, а Россия вызывает у меня противоречивые чувства. Я бы назвала ее страной вечно будущего счастья, она идет, как ослик за морковкой, а куда — сама не знает. Нам, каталонцам, показывали самое лучшее, угощали красной икрой, для нас танцевали фольклорные коллективы, но больше всего мне запомнились глаза одного мальчика на улице. Ему было лет 12, наверное, он ждал автобус на остановке, у него в пакете лежало 2 йогурта и пачка макарон, а в глазах была такая вселенская тоска! Не скука, а именно тоска. Тогда я поняла, что этот ребенок и есть Россия. Потом я посмотрела статистику на российских форумах в интернете: 56% российской молодежи, если бы представилась возможность, хотели бы уехать и жить в другой стране... Какой-то российский юморист сказал: “Восточные страны живут своим прошлым. Чего только у них раньше не было! Западные страны живут своим настоящим. Чего только у них сейчас нет! Россия живет только будущим. Поэтому чего только у нас не было, нет, и не будет...” Но, конечно, он ошибается, все будет хорошо, может быть, только не так скоро, как хотелось бы.