Facebook   Rus

Король побывал в Москве

Россия-Испания

Король Испании Хуан Карлос, находящийся с визитом в Москве, встретился с президентом и премьер-министром России. “Это уже мой третий визит в Россию за последние пять лет, и меня всегда радушно принимают”, — заявил король.

Владимир Путин и Хуан Карлос обсудили с представителями российского и испанского бизнес-сообщества перспективы взаимодействия двух стран в различных областях экономики. “Для нас Россия является стратегическим партнером, и, несмотря на географию, которая нас разделяет, Россия нам близка”, — сказал монарх.

“Мы уже имеем отличные двусторонние отношения между нашими странами, но, тем не менее, мы считаем, что у нас еще есть огромный потенциал, который мы должны полностью развить, и что есть еще важные возможности для дополнительного роста. В этой связи, господин президент, я хотел бы подчеркнуть важность наших экономических отношений. Меня сейчас сопровождают представители ведущих фирм. Почти все эти фирмы принимают участие в настоящий момент в тендерах, которые организует российская сторона, вышли на подписание либо уже подписали контракты с местными партнерами. Это ведущие предприятия в сфере энергетики, инфраструктуры, транспорта и инженерии, которые заинтересованы принимать участие в различных проектах в рамках модернизации вашей страны. Нам хотелось бы, чтобы в рамках программы “Партнерство для модернизации”, которую подписала Россия с Европейским союзом, Испания играла очень активную и инициативную роль”, — заявил король.

Со своей стороны Путин поздравил Испанию с победой на чемпионате Европы по футболу, заявив, что “это выдающийся результат, которого давно никакие национальные сборные не демонстрировали”.

“Мы знаем, что и Испания переживает нелегкие времена, знаем, что правительству Испании приходится принимать достаточно жесткие, но, на наш взгляд, необходимые меры, для того чтобы стабилизировать ситуацию. Мы в состоянии оценить то, что вам приходится делать, какие трудности вам приходится преодолевать, и мы считаем, что все это абсолютно правильно”, — заявил Путин. “Мы сейчас встречались в узком составе с Его Величеством и с министром энергетики, с коллегами, говорили о том, что у нас возможны к реализации очень хорошие крупномасштабные проекты, которые измеряются сотнями миллионов, даже в некоторых случаях счет идет на миллиарды евро. Это и рабочие места, это и новые технологии, это совместная работа на рынках третьих стран и в Латинской Америке, если речь идет об энергетике, и на рынках некоторых европейских государств, в Азии. В общем, нам представляется, что сделано уже немало, кстати говоря, и в машиностроении в том числе, в транспортном машиностроении, в освоении космоса. У нас очень много интересных и перспективных направлений совместной работы. Мы исходим из того, что все это возможно и будет реализовано”, — подчеркнул российский президент.

Хуан Карлос также рассказал президенту России, что провел встречу с мэром Москвы Сергеем Собяниным. “Сегодня утром у меня была возможность встретиться и поговорить с мэром Москвы. Мы с ним обсуждали проект расширения Москвы — это широкомасштабный проект, проект большой значимости”, — цитирует короля официальный сайт “Единой России”.

Путин вручил Хуану Карлосу госпремию за выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности в 2010 году. Король не смог приехать на церемонию награждения 12 июня 2011 года. Денежную часть премии он направил на восстановление храма в городе Лорка, пострадавшего от землетрясения в мае прошлого года.

Публиковалась в " МК Испания "№30 (2012) 26 июля 2012 2054 просмотров