Ювенальная юстиция в Испании: за что могут забрать ребенка?

Ольга лишилась сына из-за бокала вина

То и дело мелькают в прессе сообщения о случаях, когда у российских (в своем большинстве) матерей заграничные социальные службы отбирают детей. Про Финляндию многие уже говорят как о стране, где "нашим" опасно жить. Каждый случай уникален, и разобраться во всех обстоятельствах довольно сложно. Случай с россиянкой Ольгой Сириновой в провинции Кастельон в августе этого года убеждает в том, что мы, выехав за рубежи родины, совершенно не знакомы с законами той страны, куда привозим своих детей. К сожалению, и несмотря на то, что и в Испании много соотечественников, которые были готовы помочь Ольге советом, т.к. ее случай далеко не первый, она обратилась за помощью к российским СМИ. Куда потом и предоставила "отчет" о своем первом посещении сына после месяца разлуки, а видеозапись, сделанную тайком в те минуты, когда воспитатель приюта вышла, вывесила в  интернете.

Из публикаций в российских газетах:

«Ольга Сиринова из Саратова, у которой социальные службы отобрали в Испании 4-летнего сына Оскара, признает, что в  тот вечер выпила немного вина, но утверждает, что «чувствовала себя хорошо». Женщина готова пройти тесты на алкоголь и наркотики. По ее словам,  хозяин ресторана сам предложил ей вина за счет заведения, после чего за ней приехали полицейские.

«Все, кто знает меня и в России, и здесь, в Испании, просто в шоке и готовы подтвердить, что я не пью. Я готова пройти любые тесты на алкоголь и наркотики, только верните ребенка. Мы с ним вернемся домой, в Россию».

Ольга cмогла увидеться с ним после месяца разлуки. «Оскар очень бойкий малыш, он прекрасно разговаривает, общительный. А теперь он почти забыл русский язык, часто путал слова, иногда отвечал на испанском. Он теперь постоянно молчит, ему как будто тяжело разговаривать. Я боюсь, что транквилизаторы ему дают, чтобы он постоянно спал и не мешал воспитателям», - заявила она. Кроме того, ребенок рассказал, что к нему часто «приходят какие-то тети», которые «играют с ним, говорят, что он умный и красивый мальчик». Ольга опасается, что они хотят усыновить Оскара. «Мне так и не ответили, когда я смогу вернуть сына. По бумагам его изъяли на 45 дней, но ни в консульстве, ни в приюте мне ничего не обещают.

Pоссийскоe посольствo сообщает, что, по версии испанских полицейских, Ольга находилась в состоянии алкогольного опьянения. «Сейчас ребенок находится под опекой испанской стороны. Мы следим за ситуацией, но пока помочь Ольге не можем - по испанским законам полиция имеет полное право забрать ребенка, если мать находится в нетрезвом состоянии. Теперь они выясняют, была это случайность или нет, и тогда будет решаться вопрос о возвращении ребенка».

Отклики, которые помогли в подготовке данного материала:

Kак это можно незаконно отобрать детей? Я так понимаю, что он не гражданин Испании.

Будем надеяться, что ребенок окажется асоциальный и неперспективный в плане потенциального усыновления, тогда будет больше шансов вернуть его домой.

Очень бы хотелось, чтобы Ольге вернули ребёнка! Но при этом хочу выразить возмущение и осудить её поведение! Оля, испанцы в 22 часа ужинают, но это не значит, что пьют алкоголь.

Eсли отец - испанец, то хреново... если нет, то достаточно официального запроса из консульства и отдадут ребенка, плюс подача в международный суд возможна.

Испанцы не следят за своими детьми, они у них носятся по улицам до 12 ночи, а то и дольше. Дети здесь не учатся, никто за ними не следит. Остаются классами на второй год. И где социальные службы?

У нас в Барселоне, специально пару часов назад описала ситуацию в полиции, чтобы обратиться за помощью в ГК Барселоны, так вот мне ответили, что даже наши каталонские моссосы и то только бы домой отвезли.

Узнать бы подробнее ювенальное законодательство. Нахождение несовершеннолетнего после 22 часов в общественном месте, даже со взрослым, если он подшофе, не приравнивается ли к беспризорности? (Два бокала восьмиградусного бывает сверхдостаточно для человека астенической конституции: равновесие нарушается, речь громче и развязней.)

Cоветую  подключить к защите прав детей консула. Даже простое обращение консула отрезвит зарвавшихся чиновников.

Очень странное явление происходит, можно сказать, закономерность какая-то. То в Финляндии, то во Франции, то в Египте и т.д. отбирают детей у  российских матерей. Вопрос очень острый и пора защищать наших детей и матерей. А может нужно нашим мамам задуматься немного.

А вы обращались к уполномоченному по правам ребенка?

Не имеют права вот так забрать дитя, без суда и следствия и увезти в неизвестном направлении. Данный инцидент несет сплошные нарушения всех норм прав человека. Oдна из Европейских норм гласит: наивысшей ценностью является семья и её целостность, то бишь неделимость.

****

Побродив по форумам после всех новостных материалов об этом случае и увидев совершенно разные по тональности и содержанию мнения, редакция решила обратиться к Ольге и всем русскоязычным родителям с серией статей о ювенальной юстиции в Испании. Итак, за что в Испании социальные службы могут забрать ребенка из семьи?

Отбросив эмоции и лишний пафос "наших бьют!", необходимо знать, что законы многих стран предусматривают изъятие ребенка из семьи в определенных случаях. В Испании это может произойти со всеми, независимо от гражданства, в двух ситуациях:

- Cоциального риска - SITUACION SE RIESGO, которая имеет место тогда, когда по личным или семейным обстоятельствам  затруднено общее развитие ребенка.

В этом случае ребенка не изымают из семьи. Родители обязаны активно сотрудничать с работниками социальных служб, выполняя все их требования по улучшению условий воспитания ребенка. Отказ от этого влечет за собой «переквалификацию» ситуации в беспризорность ребенка (deсlaraciоn de desamparo) и помещение ребенка в приют.

- Безпризорность (буквально "беззащитность") - DESAMPARO – имеет место тогда, когда родители систематически не выполняют или не способны адекватно исполнять свои обязанности по обеспечению безопасности детей, лишaя их необходимой моральной и материальной заботы.