Facebook   Rus

Моя Каталония: Ожившая Библия и веселые пастушки


Осталось всего ДВА дня до окончания самой знаменитой ярмарки  рождественских аксессуаров, игрушек, украшений Санта Люсия на площади перед Кафедральным собором Барселоны.

Чего тут только нет! Вертеп, он же "belen" или "pessebre", — обязательный элемент рождественского интерьера в каталонском доме. Его можно купить готовым или самостоятельно собрать из различных фигурок, приобретенных на ярмарке.

Очень популярны в Каталонии необычные представления с «живыми фигурами» на библейские темы. Участвуют в них, как правило, не профессиональные артисты, а жители города-энтузиасты, переодетые в костюмы исторических персонажей. Называется такое действо «Рessebre vivent» и представляет сцену рождения Иисуса Христа и другие, связанные с ней, события. Любопытно, что посетители часто могут "входить" в вертеп и гулять вокруг живых фигур, детям особенно нравятся животные – настоящие козы, ослики, куры, которые тоже участвуют в этом представлении.

Самый знаменитый живой вертеп можно увидеть недалеко от Барселоны в местечке под названием Corbera de Llobregat. В декабре репрезентация проходит каждую субботу и воскресенье, а так же с 5 по 7 и с 24 по 26 декабря несколько раз в день. (Подробная информация здесь: http://www.amicsdecorbera.cat) В данном случае, вход платный, но есть и множество бесплатных, менее известных пессебре.


Еще одно традиционное народное представление «Els Pastorets» («Пастушки») –репрезентация библейской истории или переделанный на современный лад вариант рассказа о борьбе добра и зла. «Пастушки» — это уже не просто «живые сцены», а спектакль. Традиция «Els Pastorets» с 16 века ставятся во многих городках и деревнях тоже силами самих жителей, самодеятельных театров, церковных общин или учеников местных школ.

26 и 30 декабря «Els Pastorets» покажут в городе Сабадель. Здесь это давняя традиция, спектакль ставится под Рождество каждый год аж с 1947 года! В данном случае это детский, семейный вариант библейской истории.

В Сабаделе «Пастушки» будут выступать в христианском центре Sant Vicenç (C/Montllor i Pujal, 103). Так же знаменитые спектакли на эту тему проходят в декабре в Виланова и ла Гельтру и Матаро.

Публиковалась в " МК Испания "№50 (2012) 21 декабря 2012 1339 просмотров